Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de viande pour son souper, et pour le dîner il y a un plat
seulement de viande fort tendre, et toujours accommodé avec des
légumes. Lundi au soir il doit prendre encore une poudre de
purgation, et on se propose de faire l’inoculation à la fin de la
semaine prochaine. Les spectacles français sont défendus pour
le Prince, à cause de l’excessive chaleur; mais il lui est permis
de se promener dans les jardins, pourvu qu’il n’y a pas trop de
monde qui pourroit par des exhalaisons contagieuses lui
communiquer d’autreS maladies. Le Roi étoit long-tems fort indécis s’il
devoit emmener le Prince avec lui, ou non. Il a demandé des
conseils de Wachtineister et de moi; mais nous n’en avons pas
en à donner, supposants toujours que c’est fort dangereux de
donner des avis à un Roi, qui peut-être ne donne sa confiance
que pour faire retomber sur ces prétendus confidens toute 1»
faute d’un événement imprévu. Ainsi sur les ordres de S. M.
nous avons quitté la ville hier, et nous nous trouvons ici jusqu’à
lundi. Le Prince demeure dans les appartements de la Rein^,
et ainsi il n’est pas trop mal logé. Pour moi, j’avoue que je
ne suis point mécontent de la résolution du Pvoi de faire venir
son fils ici, car dans l’état embarrassant où je suis d’êlre de garde
et seul exécuteur des ordonnances des medecins, il m’est fort
important que le Roi est à main de voir tout ce qui se passe,
afin que lés vapeurs causées par l’air infecté de la Cour peuvent
se dissiper dans l’instant de leur naissance, au lieu qu’une
absence de trois jours en pourroit former un brouillard, où le plu$
habile pilote feroit aisement naufrage. Le Prince a été pendant
ces jours on ne peut pas plus aimable et sage, et il me change
dans ce moment de faire ses compliments à Y. E. avec mille
assurances d’amitié et de tendresse.
J’ose supplier V. E. de présenter mes très-humbles
compliments à toute son illustre famille. Je garderai toujours pour
elle ainsi que pour V. E. les sentiments de respect et
d’attache-ment avec lesquels j’ai l’honneur d’être etc. Ulricsdalil ce 24
de Mai 1783.
C. Bonde.»
Under sådana förhållanden bief naturligtvis
Guvernörens egen närvaro oundgänglig. Den förde »Jurnalen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
