Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
992 Efter Hjemkomsten 1532—43.
Tage de bort wort liff,
gotz, ære, børn oc viff,
wi passe ey der paa,
de kunde ey mere faa,
Gudsz rige wi dog beholde.
Flere af de Psalmer, som først fremkom her i Malmø-
Psalmebogen fra 1533, bevarede deres Plads i vore Kirke-
Psalmebøger, ligesom de to nys nævnte, lige indtil dette
Hundredaars Begyndelse. Som Exempler kan nævnes:
»Beklage af alt mit Sinde«, Forlen os Fred naadelig«,
»Vær glad du hellige Kristenhed«.
I denne Psalmebog begynder for øvrigt ogsaa den
Skik, som de følgende Psålmebøger flittig fulgte: at faa
Psalmer, hvori Versenes Begyndelses-Ord eller Stavelser
danne Kongers og Fyrsters Navne eller deres Valgsprog.
Skulde Chr. Pedersen selv have digtet den »Kong Frederiks
Vise«, som han har optaget, hvor Begyndelses-Stavelserne af
dens syv Vers danne Ordene: »Frederik Kong til Danmark«,
da kan det ikke været som Loyalitets-Ytring til Kongen
personlig, men i saa Fald et lille Offer påa hans Grav.
Kong Frederik var nemlig allerede død i April samme Aar,
og Bogen udkom først i Avgust, som Efterskriften melder:
»Og var samme Bog sat i Malmø st. Bartholomæi Aften<
[23de Avgust] Aar efter Guds Byrd 15331).
14. Chr. Pedersens Navn har fra gammel Tid hyppig
været knyttet til den danske Rimkrønnike, ja han er
endog oftere nævnt som dens Forfatter. Naar saaledes den
svenske Historiker Joh. Messenius (død 1636), der ellers
40. Bruun IL SE I »Psalmebøger fra Reformationstiden«
II, har Udgiveren meddelt denne Psalmebogs Læsemaader som
Varianter til L. Dietz’s Tillæg fra 1536; men dette er upaatvivle-
lig kun dannet af Laan fra førstnævnte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
