Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VI
Alderdom, Død (1554) og Eftermæle.
Ophold i Helsinge. — Formues-Forhold. — Sotte-Sengen. — Sviger-
sønnen. — Trætter om Arven. — Efterladte Skrifter. — Eftermæle i
det 16de, 17de, 18de og 19de Hundredaar. — Tilbageblik.
Cr. Pedersen maa have været en Mand paa nogle
og tresindstyve Aar, da han 1543 efter Ped. Lilles Vid-
nesbyrd havde udsat den hele Bibel paa ret forstandeligt
dansk Maal. Hvor mange Aar han har arbejdet paa dette
Værk, kan ikke siges med Sikkerhed, men det synes at
have taget hans sidste Kraft, og han faldt da i en Syg-
dom, hvoraf han maaske nok til Dels kom sig, men dens
Eftervirkning varede dog vist til hans Død, og de ti Aar,
som forløb forinden, har kun efterladt sørgelige Minder.
Der er intet Bevis for at han skulde have flyttet fra
Malmø, da han ved Reformationens Gjennemførelse fik sit
Vikariat tilbage og solgte sit Trykkeri til en kjøbenhavnsk
Bogtrykker. Han ejede to Steder i Byen, som han havde
faaet med sin Hustru: »en Stenbod udi de høje Kram-
boder«,.og et Hus som laa mellem begge »Færgestæderne«,
og af disse svarede han endnu 1538 Jordskyld, i alt 20
Mark. Da Altergodsets Regnskaber mangle for de følgende
Aar (1539—47), kan dette Spor ikke forfølges, og i og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
