Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
liittat på att forma en bild, något så niir liknande hans? Vi
skulle förmoda att fallet varit sådant, och tillåta oss att
framlägga de grunder, på hvilka denna förmodan stödjer sig. Denna
framställning bör ej kunna vara främmande för det egentliga
föremålet för vår afhandling, så mycket mer som den kunde
erbjuda en eller annan jemförelsepunkt vid betraktelsen af de
skådespel, i hvilka Erik uppträder sjelf. Måhända lyckas det oss
dessutom gifva sannolikhet åt en hypotes, af hvilken vi skulle
våga draga den slutsatsen, att Erik XIV:s bild sutit såsom
original för en af verldens största skalders inbillningskraft, då ur
henne rtöt ett af de vackraste stycken, literaturen känner. Med
full historisk visshet förmå vi visserligen ej bekräfta denna vår
mening; men tro dock, att mången supposition blifvit framkastad,
och äfven mottagen med bifall, utan att hafva kunnat till stöd
för sig åberopa ens så giltiga skäl, som vår.
Aug. Wilh. Schlegel i sitt klassiska arbete om den
dramatiska konsten och literaturen säger angående Calderon: *) uDie
spauische Yorzeit hat er oft sehr walir ergriffen, sonst aber
hatte er eine zu entschiedene, ich möchte sagen brennende
Na-tionalität, um sich in irgend eine andere zu versetzen;
liöch-stens in das, was zur Sonne hinneigt, den Sttden nnd den
Öri-ent; aber niclit in das klassiselle Alterthum, noch auch in das
nördliche Europa “ — Så ense man än i hufvudsaken må vara
med den celebre författaren, är man dock ej förpligtad att taga
äfven slutorden af hans sats alldeles efter orden. Ehuru vi i
dessa ingalunda tillåta oss att tinna en bekräftelse af ett
omdöme, som Ludv. Tieck någonstädes i sina ,Jvritische Schriften71
fäller öfver sin broder i romantiken, enligt hviiket Schlegel
skulle haft större beundran för, än kännedom **) af den spanske
*) 3ö:te Föreläsningen: D. 6 pag. 386 af den i Leipzig 1846
genom Edvard Böcking besörjda upplagan utaf: Schlegels
sämmt-liche Werke.
**) Schlegel erkänner tor öfrigt sjelf den stora svårigheten
för en utlänning att bärarinnan vinna fullständig kunskap; men det
stycke, som närmast föranledt våra anmärkningar, var dock honom
väl bekant på originalspråket.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
