Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
c. chegets Uddrift, Foraarsfesterne. 169
og Hyrden sluttede med tre Gange at springe gennem
Ilden.
J Tyskland nævnes ned til vore Dage forfkellige
Datoer, paa hvilke Hyrdebaalene har været tændt, Paafke,
23. April, 1. Maj, foruden da Midsommeraften. Blus-
sene skulde mange Steder tændes med ny Jld, frembragt
ved Gnidning af to Stykker Træ eller ved Staal og
Sten. Karlen tog fin Pige, »Vielliebchen« (højtelfkede)
ved Haanden, og de sprang sammen gennem Baalet. J
Forbigaaende bemærker jeg, at Udtrykket »Filippine«
ftammer herfra som den franske Tydning af det nævnte
Ord, der atter i en ny Skikkelse vendte tilbage til Tyfk-s
land og drog derfra videre ud i Verden-k) og naaede os.
Nu er den fordums Tankegang, at Utøj, Tørke, Syg-
dom, vilde Dyr, kort alt, hvad der kan gøre Skade,
fendes af de Personer, der mere end alle andre er i onde
Magters Vold og udretter deres Ærender, Heksene Idet
man mente, at faa langt som Jlden af Vlusset blev fet,
Nogen mærkedes, blev tillige Sæd, Korn, Græsgange,
cheg værgede mod dem; og faa glemte man omsider alt
det andet, men mindes Heksene, fom skulde brændes, falde
ned, kyfes bort eller vises Vej i den lhse Sommernat til
— Bloksbjerg
Jlden har herhjemme været tændt paa Gaden,
Ungdommens Forsamlingssted, naar ikke andre mere
passende Steder fandtes, og kaldtes derfor ogsaa »Gade-
ild«. Den ældste Beretning, jeg kender, lyder:
»Gadeild brænder Voldermisse Aften (30. April).
Det første jeg faa denne Skik at brænde Gadeild var
1686 henne i Tanderup Sogn, hvor der blev antændt
en Jld paa det højefte Bjerg, der var paa Marken.
Alle Bonderkarle og Piger kommer sammen med lange
P) K. Nyrop, Sprogets vilde Skud S. 68.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
