Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien - Beryllkronan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
uppsatta personligheter kunna få lida för vad som hänt, om vi
inte lyckas hitta på en utväg ur denna gräsliga sak.»
»För all del, försök att vara lugn och låt mig få klart
besked, vem jag har den äran att tala med och vad som hänt er»,
sade Holmes.
»Mitt namn är er troligen bekant», sade främlingen. »Jag
är Alexander Holder, i bankfirman Holder och Stevenson vid
Threadneedlestreet.»
Detta namn var oss verkligen välbekant såsom tillhörande
den äldste delägaren i den näst största bankfirman i Londons
City. Vad kunde då ha hänt, som bragt en av Londons
förnämsta medborgare i detta ömkliga tillstånd? Vi sutto i spänd
väntan, tills han slutligen med en ny ansträngning lyckades
sansa sig tillräckligt att berätta oss sin historia.
»Jag inser att minuterna äro dyrbara», började han, »och
därför har jag även skyndat hit av alla krafter, sedan polisen
föreslagit mig, att jag skulle vända mig till er. Jag for till
Bakerstreet med den underjordiska järnvägen och sprang
sedan från stationen och hit, ty droskorna köra så långsamt i
den här snösörjan; detta är orsaken, varför jag är så andtruten,
jag är inte van att röra mig häftigt. Jag känner mig
emellertid nu bättre och skall framlägga saken för er så fort men
på samma gång så tydligt som möjligt.
Ni vet naturligtvis mycket väl, att i en framgångsrik
bankaffär beror det lika mycket på att kunna placera sina fonder
på ett vinstgivande sätt som på att utvidga sina förbindelser
och öka antalet insättare. Ett av våra mest inbringande sätt
att placera pengar är i form av utlåning, då den erbjudna
säkerheten är höjd över alla tvivel. Vi ha under de senaste
åren haft en ganska ansenlig lånerörelse, och det finns många
adliga familjer, som vi förskotterat stora summor mot
säkerhet av värdefulla målningar, bibliotek eller silverserviser.
I går förmiddag, under det jag satt på mitt enskilda kontor
i vår lokal, kom en av bokhållarna in med ett visitkort.
Jag for upp vid anblicken av namnet, ty det var ingen mer
eller mindre än ... Ja, det är kanske bäst att inte ens till er
säga mera, än att det var ett namn känt över hela jorden —
ett av de högsta och mest uppburna namn i England. Jag kände
mig överväldigad av en så stor ära och försökte att säga så,
då han inträdde, men han kastade sig genast in på affärerna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>