Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Staroveri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
När vi inträdde i kyrkan, voro där endast några få
besökare anlända, men efter en stund hade det blivit formlig
trängsel. De voro alla enkla byinnevånare i grova dräkter
med väderbitna ansikten. Nästan alla buro radband av läder,
uppdelade i fyra avdelningar med 40 knappar i första, 20 i
andra, 12 i tredje och 7 i sista avdelningen. I kyrkan
tjänstgjorde en präst och en diakon samt sångare. Inga instrument
användas av de gammaltroende. Vi stodo nu på förbjuden
mark, ty ingen, som ej tillhör deras bekännelse, får komma in
i deras samlingshus. Vår närvaro verkade ock synbarligen
störande. Prästen kom ur fattningen, diakonen blev förvillad,
och föreläsningen gick sönder. Den föreläsande måste
oupphörligen taga tillbaka och rätta sig själv, eller ock blev han
rättad av andra.
Vid vårt inträde höll just prästen och diakonen på att
uppsända rökelse, bön och tacksägelse till helgonen. Men
prästen syntes vara obekant med alla dessa andliga storheter,
varför diakonen fick presentera dem en och en för honom:
"Här är gudaföderskan Maria, här Nikolai ogådnik, där Ivan
Slataost" o. s. v. Prästen svänger med sitt rökelsekar, skyar
av rök bolma fram, och helgon och publik få njuta av
rökelsedoften. Under tiden upprepar han en massa böner och framför
allt sitt: "Gaspodi påmiloj", (Herre förbarma dig). Publiken
böjer sig i. tillbedjan, än stående, än med ansiktet mot jorden
under ideliga korstecken. Detta utföres ej här som hos "de
oheliga pravoslavni" utan rätt och heligt: Man sätter högra
handens tumme mot dess ring och lillfinger, detta betecknar
treenigheten. De föra så handen mot pannan; detta betecknar
att Kristus bor i himmelen; mot maggropen, detta betecknar
att Kristus kom till jorden; mot högra axeln, att han är
upphöjd på fadrens högra hand och skall ställa de troende på
högra sidan, och slutligen föra de handen mot vänstra axeln,
som skall beteckna, att han skall ställa de otrogna på vänstra
sidan. Korstecknet göres med en sådan snabbhet, att ögat
knappt hinner uppfatta det, och månne tanken hinner med?
Bönerna upprepas ock med en otrolig hastighet. "Herre
förbarma dig" skall i vissa repriser återupprepas 40 gånger i
serien, och det sker på sådant sätt, att det slutligen blott liknar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
