Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Reformationens Aarhundrede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Præst og Menighed, oplyst ved Exempler, der er grebne lige ud af det daglige Liv.
Kulturhistorisk set hører dette Skrift, som ikke var skrevet for at
udgives, og som først 1866 fandtes i det kgl. Bibliotek, til de interessanteste
i dansk Literatur: det stiller et Stykke af Reformationstidens Liv i
dets væsentligste Ytringsformer lyslevende hen for vore Øjne. Haandskriftet
er udgivet af Sv. Grundtvig 1872. – Ved Siden af sin praktiske Virksomhed
som Biskop udfoldede Palladius en betydelig Forfattervirksomhed, idet
han dels deltog i den endelige Ordning af Gudstjenesten ved Skrifter som
Alterbogen og Præstehaandbogen, dels i sin Egenskab af Universitetslærer
skrev Fortolkninger til Dele af Biblen, og endelig udgav han en Række opbyggelige
og moraliserende Skrifter om Sværgen og Banden, om besatte –
i disse Aar falder jo de første Hexeprocesser –, om Aager og om Drukkenskab.
Ved sin høje Dannelse og sin djærve Arbejdsomhed har Palladius
virket som Forbilledet for en protestantisk Kirkeøverste. Ogsaa hans Broder,
Niels Palladius (død 1560), har været virksom med Blæk og Pen og har
efterladt opbyggelige Skrifter.
Ligesom Hans Tausen omfattede ogsaa den første Sjællands Biskop den
danske Salmesang med Interesse. En af de mest iøjnespringende Modsætninger
mellem katolsk og luthersk Kirkeskik var jo netop den evangeliske
Menigheds mere aktive Deltagelse i Gudstjenesten, og dette krævede især
Tilvejebringelsen af en folkelig Sangskat. Den ældste danske Salmebog (1528),
som nu er tabt, var besørget af de Skaanske Reformatorer Claus Mortensen
Tøndebinder og Hans Spandemager; af dens Indhold, der
for Størstedelen var Oversættelser af Davids Salmer, af latinske Kirkehymner
og af tyske Reformationssalmer, findes endnu i Psalmebog for Kirke og
Hjem dennes Nr. l, 277 og 466. Fra Chr. Pedersens Trykkeri udgik 1533
den saakaldte Malmø-Salmebog; her var nogle lutherske Salmer komne
til, deriblandt "Vor Gud han er saa fast en Borg". 1544 fulgte Hans Tausens
nu tabte Salmebog. Til Peder Palladius gaar den nuværende Salmebogs Nr.
442 tilbage. Hovedværket er Hans Thomissøns "Danske Psalmebog"
(1569), et betydeligt Samlerarbejde med Forord, Kalender og 269 Salmer,
hvoraf ikke faa nye af Udgiveren selv (alm. Salmebog Nr. 19, 78, 254,
329, 510 o. a.). Bogen afløstes først af Kingos Salmebog. Den første mere
selvstændige Salmedigter hører endnu hjemme i det her behandlede Tidsrum.
Det er Hans Christensøn Sthen (død 1610), først Rektor i Helsingør,
siden Præst i Malmø. Begavet med virkelig digterisk Talent anslog han
med Held den gamle Folkevisetone og efterlignede Folkevisernes Stil med
fuld Bevidsthed, idet han f. Ex. endogsaa gjenindførte Omkvædet. De bedste
af hans Salmer staar i hans "Vandrebog" (omkr. 1590), og enkelte findes
endnu i vore Dages danske Salmebog: "Den lyse Dag forgangen er" (Nr.
66), "Du Herre Christ min Frelser est" (Nr. 106) og, efter det Tyske, "Af
Højheden oprunden er" (Nr. 132).
Var end Tankerne i Reformationstidens religiøse Literatur for Størstedelen
Laan fra Tyskland, saa havde dog disse Forfattere og deres oftest
kun ved Bearbejdelse og Oversættelse fremkomne Bøger deres store Betydning
ved paa en Maade og i et Omfang, som det 17de Aarhundrede ganske
glemte, i et folkeligt og jævnt dansk Sprog at henvende sig til Menigmand,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
