- Project Runeberg -  Danska Drottningar utan Krona / Dyveke /
69

[MARC] Author: Carl Ewald Translator: Hugo Lindblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra boken

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Nej, eders nåde», svarade Walkendorf. »En
sådan gärning är på förhand stämplad av lagen, och
bannlysningen följer av sig själv, när gärningen är
gjord.»

»Men om du blir ärkebiskop i Trondhjem, så kan
väl du lösa din konung ur bannet», sade Kristian
leende.

»Nej», svarade Erik Walkendorf allvarligt. »Det
kan endast själve den helige fadern i Rom, och han
gör det för visso blott, om syndaren gör grundlig
avbön. Och så skall eders nåde komma ihåg, att den, som
är under kyrkans bann, han är belagd med interdikt,
honom vågar ingen tillstädja tillträde till gudstjänsten
och sakramenten, hans undersåtar, om han är furste,
äro lösta från sin ed och få betrakta honom som
hedning och hela kristenhetens fiende.»

»Guds död», sade Kristian, »så svart I målar ut
det för mig. I råder mig sannerligen att låta biskop
Karl gå fri och böja knä för honom för att få hans
förlåtelse.»

»Det har jag inte sagt», sade Erik Walkendorf.
»Om jag vore ärkebiskop i Trondhjem, skulle det vara
svårt nog för mig att råda eders nåde. Men ännu är jag
bara eders nådes rådgivare i världsliga ting och
således mera obunden. Mitt råd är, att I vidhåller
klagomålet mot biskopen för förräderi, men ber en av
rikets andra prelater ta honom i förvar och ansvara
för honom, tills domen fallit.»

»Den komedien kunna vi försöka», sade Kristian.
Men till dess att jag får svar av någon av prelaterna,
så sätt han i Bahus’ torn.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:09:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dandrott/1/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free