- Project Runeberg -  Danska Drottningar utan Krona / Sofie Amalie Moth /
231

Author: Carl Ewald Translator: Hugo Lindblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjärde Boken

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Delmenhorst. Så var det fyra andra statyer, som
föreställde Hopp, Kärlek, Gudsfruktan och Rättvisa. Vidare
två änglar, som höllo en krans av cypresser i händerna.
På kransen stod en vacker latinsk vers... vänta litet ...
er bror översekreteraren gav mig en översättning, som
jag skulle läsa upp för er.»

Hon tog fram ett papper och läste:

Klaga högt i land och rike!
Sucka djupt i kungens sal.
Döden rövat bort kung Christian,
Prisad hög i ryktets tal.


From, rättfärdig stiger anden
Upp till himlens glans, till Gud,
Och den lämnar dessa riken,
Fyll dem då med klagoljud!


Sofie Amalie tog papperet ur hennes hand och läste
verserna, medan tårarna flödade. Comtesse Hildeborg
berättade vidare om likfärden till Roskilde, som var ännu
mycket praktfullare än konung Fredrik den tredjes och
som likaledes försiggick på natten.

»Först två timmar efter midnatt hade tåget passerat
Västerport», sade hon. »Då tystnade alla klockorna i
detsamma och ljusen släcktes i staden och det föreföll
mig som om livet var slut. Men jag är ju också änka
liksom ni. Min fästman dog före kungen, som han
tyckte mer om än om mig.»

»I är en bättre änka än jag, Hildeborg», sade
grevinnan. »I kom aldrig i brudsäng, men förvisso blir I
på andra sidan graven förenad med
överstekammarjunkaren medan Gud allena vet hur det kommer att gå en
synderska som jag.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:09:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dandrott/3/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free