- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
38

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dase ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

38
dase; findes i Nst. (med Isl.) : dasa (forkomme, fatigueres, forknyttes),
med Aflyd Z: daas (slev), dcesa (vcere forkommen). (E. claxe betyder nu blende;
sy. 6aBa lefle, dog i Dial. ogsaa dovne). Se videre under Dosmer? Germ.
Rodformer cIZ3- cIZS- (<luB-?) ; fergerm. <lkaB, hvori 8 kan vcere Snffix, men Rod
(ifolge 3 i clZB’) ikke som i de; for at gaa til Roden i lat. latizare. eller i
tame3, maatte bestemt vides, om lat. t her er af clb, ikte af gli. — Da Ht.
skulde have t-, maa ght. Daase (Hex), daasic (albern, stille), holdes borte.
daske; er ogsaa nst. og sy.; e. <laBti (fra D.?). Uoplyst.
Datter, fordum Dotter, germ. «tsdtar (: ptt. Dochter, ht. Tochter). Rod
<ISB- clul!’, fergerm. ltlrugll- : i3^^«^o, (2den Afpiration opgiven); ind. ctubitZ
(Iste Asp. opgiven). Om Vet. flere Gjetninger (f. Ex. ’Malkepige’; ind. <Inn
kan betyde malle).
Daure, gd. Dag-(w)ordh (isl. -verll-r) ): Dagmaaltid.
Deger: Plt. Deler: lal. cleeuria (el. 6ee»3 med germ. Endelse)
Degn, med sy. ch’okne, plt. Diaken, e. lleaeon, af lat. <liaeonuB (fra Grcest)
(hvorimod ptt. Delen. e. ctean, ht. Dechan-t, er af cteeauuB).
Dei, gd. (fy., nt.) Deeg; nst. Deig (ht. Teig; a. f. <IZn, nu e. clouZn);
germ. llaiF-; med Aflyd llig- «tIZ- i „stoerkt" Vb., levnet i got. ctizan celte. Cf.
Digel; nst. diger, plt. deger (tyt). Forgerm. clbaigli- dbilili-; fees troligvis i
lat. tiBulu3, lizura (indrytket Suffix i linzo);
el.
Mur (Iste
Afpiration opgiven), m. M. — Deriv.: Vb. deine. Sb. Deie, gd.
(Deiberederste). A. f. IrlZl-dige (e. Ia«1v).
deilig, Laan af nt. degelik (gedigen) af Vb. diihen deech gedegen (ht. nu
gedeihen). Germ. tti,b- tbaib- tblz-. Fergerm. taik- UK- neppe til at finde.
deise er enten Laan af nst. deisa (styrte), eller snarere, med dette, Laan af
plt. deifen vollem elarn rolerre, liste af, tumle tilbage sgerm. tliZB-iB’, tie og
liste af.?). Vanskelighet» volder holl. «reinlen bolge; bet. ogsaa aekteruitzaan
stbZB’iN’iB-?).
Del; almengerm.; germ. (og got.) clail- (: nst. Deil. ht. Theil, e. «tole,
«real). Gjenfindes i Slavist.
den, gd. then; Ac. Mase. (— t. den; ?vv), nu Fcellestj. S. — deS gd.
Genitiv; desto tydst: Gen. -s- de, din, Ablativ til samme. — thi, fordi, samme
Abl. i d. Form (Gram. §182). — da (s. d.); deden, gd. thceden; der, gd. thcer,
thar; did, gd. thit 2: thigat : then Weg at (den Vei ad); alle af famme
demonstrative Rod (forgerm. t—). — denne, gd. thenne (af then-fe, than-se;
Suffixet vel Imperativen fe). — dit og dat er plt. (dette og hint).
denge, gd.
egtl. hamre (Caufativ : frembringe dangl). E. har
med Astyd llinF. Se dingle.
die, eget for D. og Sy. (clia). I celdste Ht.: Tila mamma. Rodform «ti,
Fergerm. cldl: lat. nliuB, -a (Sciugling). Se dcegge.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free