Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Graad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
81
graaheret, af fordums Here 3: graat Håar, af forfvundet Adj. *haar (gråa)
a. f. bnr (e. bourv), siges nu graaherdet (3: graahaaret) (germ. vel bair-).
Graad, gd.
grede maa engang have heddet igråare stemmende
med Sv. og Nst. (e vel dels fra Impf., dels fra mulig eldgammel Omlyd i
Pres. Ind. Sing., forn i nst. eg greet); i eldste Nt. gråaren, ght. graazen
(strige, rafe). Germ. zrut-. — Got. Fretan har i Impf. Fe-FrSt, Aflyd forn i
nst. groote (faae til at grede), germ. Fi-ot-i-an; da dette sidste i ht. Form
gruhen, hvortil Sb. Grusi, plt. grooten (oo), e. Freet, har anden Bet., maa
germ. Fr—t-, forgerm. Fbr—d-, have havt mere omfattende Betydning; cf. ind.
brud- tone.
graadig; i Nst. Subst. Graade (Graadighed); e. Freed; got. Subst. Fredn-8,
Adj. FredaF-8. Germ. Frud-. Forgerm. Fbr—db- el. Fb—rdb-; cf. ind. Fardb
strebe, begjere (Iste Aspiration opgiven), og mulig lat. Fradior strider.
Grad gjennem T. af lat. FraduB.
Gram, med gremme, gd. *gremie. Germ. Frum-, Frum-i-un, med 1 in,
som f. Ex. t. Gram. Forgerm. Fbrum-; cf.
Brummen, Vrinsten (Nogle
fore lat. lremere herhen, altfaa formentlig med l af Fb). — Cf. grum.
gramse ? Nst. gramfe betyder: udfore Arbeide flinkt, hvorimod graftfa,
fllmt krama, kramfa, betyde gramse. Muligt cavricieus Variant hos os. Dog
angives gramma, gramsa (gribe) i sv. Dial. — Molbech har et gam se i Bet.
gramse.
Gran (Tre); Fem. Gran, Gron, Gron i Nst. er tillige, som gt. Grane (nu
Granne) Knurhaar, Skjeg, Borste. Treet er vel opfattet forn det borstede,
stjeggede. Germ. Fiun-; forgerm. Fbrnn-. Gjenfindes i Cellist i Bet. Håar.
gran(d)t, opr. Neutrum af Adj. grann (tynd, lille, noie), der er levnet i
Sy. og Nst. Findes neppe i T. og E., saa at ikke sees, om det er germ.
Fiunn- eller Frantb-. — Herhen hore gran(d)ste, gran(d)givelig. — Vanskeligt
er Forholdet til nst. Grand (lille Gjenstand, Fnug), hos os levnet i Solgran(d),
men i vor Bevidsthed blandet med det laante Gran : lat. Frunum Korn, lille
Ting, lille Vegt. Dette Gran(d) minder nemlig desuden om lat. Frando Hagl,
der menes at komme af et Fbr— ndb-; videre om a. f. Frindan Frand (e. Flind
fondermale). cf. nst. Grand (Skade, detrimentum); videre om t. Grand (Sand).
(Grande, hos os nu kun Norvagisme; fe Ronne.)
grave; almengerm.; ht. graben, altfaa germ. Zr—b-: u o; forgerm. Fbrubb-.
Gjenfindes i Slavisk. Er laant fra Germ. ind i Fr. : Fråver; laant tilbage :
gravere i Metal. — Deriv. : Grevling. Groft, gd. Grift, Gryft; fy. Frilt
Gravsted; forvansket af Gref-t, som det lyder i Nst. (Fem.); germ. Frub-ti-.
Grube, gruble, Laan fra Ht. med Tilsidesettelse af Omlyden i gritbeln; Rod
form Frob-.
grel, Laan af t. grell, opr. barst, vred; gt. grellen grall gegrollen (strige i.
Vrede); Sb. Groll. e i grell er ikke Omlyd. Etym. ikke videre oplyst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
