- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
285

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Æ - Ærende ... - Ø

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

285
Mrende (-inde); nst. Fem. og Ntr. ZEcerend; Rod ar- (drive) ifolge gt.
Erende. celdste t. Arundi. sTor ikte regnes til Rod air- : got. airuB-8, isl. »r-r
Sendebud).
Msel, med Asen : lat. aBinus (28eilu8), gj. T. Allerede got. aBilu-8.
ceste, med sy. 23K2, vel Laan af plt. eefchen, eifchen (ht. nu heischen „durch
Anlehnung an heisten"), a. s. 25eian se. a8k); germ. og forgerm. aiBk- (gjenfindes
i Slavist).
ABste (bedre E)
nst., fy. Dial. Estja (Vstja; isl. eBki er Ntr.); fer
ogfaa Ast; betyder vel Kar af Astetroe.
3Et (tt), nu kun literairt; nst. ogsaa 2Egt, «formodentlig af eiga aatte",
se eie. Got. aibt-8 betyder Eiendom.
cevle (e bedre) bruge Kraft, kives; nst. evla (mcegte); se Avl.
Andre As- (cegte. LErme, oetse, He.) se E>.
W; nst. Vy (gnst. Pl. Vviar); a. s. 03 (>g; se Eiland); t. Aue (med
anden Bet.); cf. Lat-avia. Beanclin-avia. Germ. alin(-i-) (-BN-); Rod som i Aa.
ode (og at ode); gd. "eed ett eede; nst. aud (ede, blottet), Vb. oyda;
got. autb-8 ode: celdste t. oodi (ode, nem, taabelig), a. s. eatbe nem (vacant —
nem at tåge); germ. auttr-; fergerm. aut-; cf. lat. ut-ium?; -t- Suffix?, Rod
da au- : ind. ani-8 aabenbar (ikte dcettet, blottet); lat. au-tero? — Nrken,
sordumVed-t; -en opr. Artitel, cf. Verden, edfel, edfle vel extraherede af gd.
"Bedste — nst. Vydsta. — sGerm. aucl- : got. 2uck2g-8 salig; celdste t. oodag,
ootac (rig); a. s. e2ciiB lykkelig; gnst. audig-r (rig), Audn (Lykke, Rigdom,
Skjcebne); cf. under Klenodie; Rod vel au- : lat. avere attråa, ind. 2N- hjelpe,
«w mcetter, got. 2niliu<l Naade, Tak; Suffix -5- og germ. Aflyd iv : got.
iuB-tt2- bedre).
Dg, gd. Bok
nst. Mase. Vyk (Pl. Vykjer); germ. MK- (cf.
Forspcend), se Aag.
oge, gd. eeke, nst. auka, got. 2uKan e-auk; Ho. Fergerm. aug- : lat. auBere.
Ngle?; g tommer ikte i Betragtning (cf. Havre, Stue); hed fer Adle;
sy., nst. Bdlll (gnst. Vy-?), gsv. ogsaa Ma; isl. eclla (cv-?).
Nie; gd. Vege, Pl. -en; sy. 032; nst. Auga; a. s. «236; nt. Oog(e), ht.
Auge; got. augo, Germ. 2113-; fergerm. augb- (el. -K-). sForbindes tun ved
lunstlede Hypotheser med ind. akBi, lat. oe-uluB, Ho., der passe til got. anM
mene, in-ani Forstandighed). — Viens- : Gram. 8 107. 2. eine — sy. 031,2.
Tl; ligl. sy., nst.; a. s. e2lu, e. 2le; celdste nt. Alo-Fctt; germ. og fergerm.
21-u- s-n-); litauist 2IU-3; vel Rod al- ncere. (Vllebred : Gram. 8 95. b.).
om, gd. ccm; nst. anm (usfel); opr. jamrende? Aflyd i got. ium-jo?
Mcengde (larmende?). s„lunggr." : isl. aum-r af arm-r!). — emfindtlig
gjengiver t. empfindlich. — ynke af em-le; Inl vel extraheret.
onste, Vnste; nst., gsv. ynstia, Inste (isl. ce3kja>; a. s. n^«e2n, e. nißd;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0293.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free