Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A og aa - Adelkone ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— AÆdelskiøde 15
”ophugge (tilhugge) et Alhuus i Præstegaarden paa 18 Bindinger, to
Loft höit’ o. s. v. Det kaldes siden: ”det nye store Huus i
Præstegaarden”. (s. Nyt hist. Tidsskr. V. S. 139.)
Adelkone, n. s. Ægtehustru, som er viet til Manden. ”Of man
takær sic athælkunæ i fælægh til sin börn.” (Vald. Siæll. Lov.
I. 12. Om en Mand, der andengang gifter sig.) ”Um man faar
athælkunæ.” (Overskrift til I. 1. Cap. i Eriks Siæll. Lov.)
”Hun hagde sögt Dysk, Dug oc Seng met hannom uti ix Aar oc
haffuer thuende Börn wedh hannom, oc mente therfor ephter
Logenn at vere hans Adelkone.” Dombrev 1538. (Rosenvinge. II. 81.)
Adelkonebarn, Barn, som er avlet i lovligt Ægteskab, Adelkones
Barn. ”Saa wed hun icke, at hun eller nogen anden kanndt
kiende hinde eller hindis Börn for Adelkonebörn.” Dom paa
Kongens Retterting. 1588. (Rosenvinge. IV. S. 136. Jvf. J. Lov.
I. c. 25.)
Adelmølle, n. s. en større Mølle paa Landet, hvor enhver, som vil, kan
lade male for Betaling. ”Adelmöller, huilke huer mand före deris
Korn till, for den seduanlige thold at maale.” Conr. Heresbach om
Bondeværk, overs. af Morten Andersen Horsens. 1601. Ms. J
Danske Lov V. 11. 5. Landgieldsmøller (som svare Mølleskyld),
hvilke der modsættes Sqvatmøller (Græsmøller) : smaa Møller,
som nogen har indrettet til sit eget Brug, eller som kun maa male
en vis Tid af Aaret. (Jvf. Mandix Landvæsensret. 2. Udg. II.
S. 395. 398.)
Adelskiøsde, n. s. Benævnelse paa det Skiøde, som var det første,
oprindelige, Hovedskiødet, eller det, som Eieren, Sælgeren, selv
havde udstedt, naar det siden blev stadfæstet ved særskilte Skiøder
af andre Vedkommende. — Karine, Thomas Westesse Dotter,
sælger al sin Eiendom og Rettighed, som hun haver i en Jord,
liggende Vester i Malmø, Norden ved Hr. Johan Oxes Gaard,
som kaldes Basses Gaard, ”swa lang, with och bred som
Athelsköthe breff vdwiser.” (Malmø. die Benedicti Abb. 1475.)
Adelskiøde forklares saaledes ved J. F. Schlegel, Anm. til K. Ancher.
II. S. 423, at ”naar Familie-Jord overdroges til Kirker, Klostre ell. Andre,
og de nærmeste Frænder mødte ved Skiødningen, for at samtykke i
denne, eller de giorde dette ved særskilte Skioder: da fik det første Skiøde
af Sælgeren eller Giveren Navn af Adelskiøde.”) Nøiagtigere er
Thorkelin’s Forklaring: ”Dicta traditio non modo in
translatione dominii prima usu venit; verum tot frequens vicibus, quot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
