Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
414 Jomfrufvend —
Jomfrusvend, n. s. Ungkarl, som Pigerne have kiær. ”Havde du
været en Jomfrusvend, Oc havde du mig kiær.” (K. V. Nyerups
Udg. IV. 257.) Ö
Jord: ”At gaae under Jorden med noget” ɔ: skiule, holde
hemmeligt; en Talemaade hos A. Vedel. ”Han skelde dem hart for
Forræderi, at de ginge vnder Jorden met deris Faders raad oc
anslag.” Saxo. 299.
Jorddøn, n. s. (Jorddun.) Døn, Bulder i Jorden. ”Da syntæs
hannom oc hörde so stort jorddwn oc rob, som altsammen skulde
haffue omwentz i skoghen som (hvor) han laa.” Dansk Tidebog. 1497.
Cod. Thott. 553.) I en anden Tidebog (Cod. Reg. 1614.) forekommer
om samme Begivenhed det samme Ord: ”Tha hörde han so stoor
jorddwnæ oc rob, som alt skulde haffue omwentz i skowen.”
Jordebrev, Jordbrev, n. s. Skiøde, Laasebrev, Pantebrev, eller
andet Document, som lyder paa Jordegods. Jørgen Bryske klagede
over, at medens hans Moder holdt ham fængslet, havde man
”ladet rane hans Gaard Skaftelev, och fratagett hannom hans
Jordebreff, Eyendoms-breffue, Gienbreffue, Kiister, Skryn, Öxen,
Heste.” m. m. (Dom af 1576. Rosenvinge. III. 121.) ”At hand
met to Mend warre udsent af Fru Anne — at upbiude Sölff oc
Penninghe paa eth Jordbresff, som I. Urne haffde aff hinde.” Dom
as 1550. (Rosenvinge. I. S. 137.) ”Klaer Register ... paa alle
hvis Jordebreffue, Gield breffue, Rigens breffue.... som fanndis
epter E. W. oc salig frue Mette Oxe til Birkholm.” (1582.)
Jorddele, n.s. Proces om Jordeiendom. ”Undertagen Jorddele, som
bör at handles tiill Herretzting oc Landztingh.” Fred. I. Reces.
1527. (Jvf. Er. Siæll. Lov. S. 338. Jordtrætte, i Christ. III.
Reces. 1536.)
Jorddræt, n. s. 1. (I Aarhuus 1575 dømtes en Borger i Faldsmaal,
og en Tønde Øl i Lauget, for Jorddræt; formodentlig det samme,
som ellers i Lovsproget kaldes Jordskuf.) Hübertz Actst. II. 274.
2. Jorddræt: ”naar løs Jord, Sand og Støv fyger omkring i
stærk Blæst.” Moth. (Ogsaa Jordfog. Rostgaards Ordb.)
Jordefærds-Penge, eller ”Liig-pendinge”, eller ”Siellegaffue”
ɔ: ”Funeralia.”, forekommer blandt Præstens Indkomster (reditus
pastoris) i Lunds Stifts Landebog 1569. (s. Falkman
”Upplysningar”, osv. I. p. 142.) Jvf. Ny. D. Mag. V. S. 300.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
