- Project Runeberg -  Dansk Glossarium, eller Ordbog over forældede danske Ord / Anden Deel. M-Ø /
247

(1857-1866) [MARC] Author: Christian Molbech
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

— uUslighed 247

usamdrægtig, adj. ”Huert Rige som bliffuer vsamdrægtigt
indbyrdes, det bliffuer öde.” (Bibel. 1550. Matth. 12, 25. —
Luther: so es mit ihm selbst uneins wird. — Chr. Pedersen:
”Som er ueens i sig selff.”)

Usame, n. s. Ufred, Uenighed, Splid, Tvedragt. (Isl. semja,
slutte Fred, Forlig. A. S. semian, Sv. såämja, enes, forliges.)
”Theth ær wel sænth, i lesthen staar: ath hwilket rigæ wsamæ
faar, tha skal theth legges ödhe.” (Riimkr. 39022—24.) ”Usæme”
finde vi i Cod. Reg. 1586. 4. fol. 148. (Sv. osånia. Hadorphs
Riimkr. I. S. 76.) Jvf. Sæmie; Usæme.

Usindighed, n. s. Vanvid, Afsindighed. ”Galenskaff, Blindhed oc
hiertens Wsindighed.” (Bibel. 1550. 5 Moseb. 28, 28. — Luther:
Rasen des Hertzens. — Taussen: Hiærtens sindlöshet.)

uskadelig, adj. uskyldig. ”Vtæn kastær hannom j thæn graff,
hwilkæn som ær j öthkæn ok gömer edher hænder wskadelighe.”
(Gl. d. Bibelovers. 1 Moseb. 37, 22. — innozius.)

Uskiel, n. s. ”Dersom der vaare nogen wfkiel eller skalckhed.”
(Bibel. 1550. Ap. G. 18, 14. — Luther: Frevel oder
schalckheit. — Hans Michelsen: wskiel eller skalckhed. — Chr.
Pedersen: wskel eller misgerning.)

uskiellig, adv. ”Ee hwo som saa wskællig gör, Ath han tbeth
hader, som Gud tiji hör.” (Riimkr. 4285.) Jvf. Skel.

Uskikkelighed ”i Kroppen, at det kommer een intet til gode det
han æder.” (Vocab. varior. expos. 1578. p. 25.) Upasselighed;
at man finder sig ilde, utilpas.

uskiöotsom, adj. som intet skiøtter, uagtsom, uordentlig. ”Naar
en Herre er vild oc wsködsom i sine Gerninger.” (Rein. Fos.
1555. f. 134. a.) ;

Uskiøtsomhed, n. s. Ligegyldighed, Uagtsomhed. ”Om nogen aff
wskötsomhed foragter Kongen.” J. Eriksen. (Om Mennesk.
Udkaarelse t. Salighed. m. m. 1572. f. 38.)

uskuffelig: ubedragelig, ufeilbarlig. ”En wskuffelig Regel och
pröffwæsteen.” H. Taussen. (Et kort Antsvor. 1529.)

Uslighed, n. s. Usselhed.

”Then tiid gudz sön til hennæ foer,

som nu i himmeriges höghed boer,
tha fick wor wsslighed ændhæ.” Hr. Michael. (Riimv. S. 12. 3.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:13:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dangloss/2/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free