- Project Runeberg -  Den danske Ishavsfarer Jens Munk /
90

(1902) [MARC] [MARC] Author: Johannes Knudsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

90

Den danske Isliavsfarer Jens Munk.

saadanne. Vi har allerede lært hans sagnagtige
Fortælling om Munks Død at kende; her skal vi
endnu dvæle ved en anden af hans Fejltagelser,
nemlig at han er kommen til at sammenblande
Munks største nordlige Bredde (63°20’) med
Vinterhavnens Beliggenhed, saa han lader Munk overvintre
paa den nævnte Breddegrad.

Peyréres Værk blev af største Betydning. Det
var i lange Tider den eneste Kilde, hvorfra
Udlændinge kunde hente Kundskab om Jens Munks
Rejse, og da Skriftet snart fik en meget stor
Udbredelse, vandt hans Fremstilling med alle sine
Misforstaaelser Indpas i vide Kredse. Det blev i noget
omarbejdet Skikkelse oversat paa Tysk og Hollandsk
allerede i det 17. Aarhundrede, 1704 paa Engelsk,
1732 endog paa Dansk, og af det øste senere
Forfattere deres hele Viden om Togtet. Paa den Maade
kom Peyréres Fremstilling tillige til at øve
Indflydelse paa Korttegningen, og paa en Mængde
udenlandske Kort fra 17. og 18. Aarhundrede bærer
Egnene langs Hudsons-Bugtens Vestkyst Navnet
»Ny-Danmark«, ligesom der ogsaa paa forskellige
Steder er afsat en »Munks Havn« eller »Den danske
Flod«; endog Navne som »Kristians-Havet« kan
findes. Det sidste er for øvrigt et talende
Vidnesbyrd om. hvor længe det nuværende Navn,
Hudsons-Bugten, har været om at vinde Hævd, og det viser,
hvor liden Ret man har til at bebrejde Munk, at
han har villet give dette Indhav et Navn.

Saa længe Hudsons-Bugtens Kystlande endnu
kun var saa ufuldstændig kendte, som Tilfældet var
i det meste af det 17. Aarhundrede, kunde
Korttegnerne selvfølgelig ogsaa kun tegne dem ganske
omtrentlig, og de kunde derfor indtil videre ikke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:15:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danishavsf/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free