- Project Runeberg -  Dansk-norsk och svensk ordbok /
373

(1869) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Omvanke ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

OMV

OP 373

Omvanke, v. a. o. II. Ströfva
omkring. — Omvanken,
kringströfvande.

Omvei, c. pl. -e. Omväg.

Omvende, v. a. Vända öm,
omvända; (fig., föga brnkl.)
förändra, ombyta; omvända (till
annan tro, o. s. v.). O. sig,
omvända sig; o—dt, omvänd, adv.
på den motsatta sidan, tvärt emot.

— Omvenden, Omvending,
ömvändning. — Omvendelse,
omvändelse. — Omvender,
omvändare.

Omverden, c. ut. pl. Den
omgifvande verlden, yttre verlden.

Omvexle, v. a. o. n.
Ombyta, omvexla. — ’Omvexling.

Omvifte, v. a. Omvifta.

Omvikle, v. a. Omveckla,
omsvepa. — Om vikling,
om-veckling, omsvepning.

Omvinde, v. a. Omlinda,
omvira, omslinga, ombinda. —
Omvinden, Omvinding,
om-lindning, ombindning.

Omvoxe, v. a. Kringväxa.

Omvride, v. a. Kringvrida.

Omvælte, v. a. Omvälta,
omstörta. — Omvæltning,
om-vältning, omstörtning,
omhvälfning.

Omværende, adj.
Omgifvande, tillstädesvarande.

Omværne, v. a. Omgifva
med värn.

Omælte, v. a. Alta om,
om-knåda.

Ond, adj. Kompar. værre;
værst. Ond; elak; svår;
dålig. Ondt for, ondt efter, ondt
om; med det 0—e, med ondo;
fra det O—e, från ondo; det giør
mig Ondt for ham, det gör mig
ondt om honom; satte Ondt for
Een, stifta ondt for någon; han
havde Ondt paa Vandet, var
sjösjuk; til O—e, till last, som ett
brott (t. ex. dqf blev regnet mig
til O—e); lægge alting ud til det
0—«, tyda allt till det värsta;
give O—t af sig, gifva onda ord.

— Onde, s. Ou<tø ting, ondt.

— ondartet, elakartad. —
ondhiertet, som har elakt hjerta.

— ondvillig, illasinnad. —
Ondhed, (föga brukl.) dålighet.
—- Ondskab, ondska; elak
handling, brott; (pop.) ondt i
kroppen. — ondskabsfuld,
ondskefull, elak. —
Ondskabs-gierning, ogerning, missdåd. —
Ondskabssynd, (teol.)
uppsåtlig synd.

Ongefær, adv. Ungefär.

’Onsdag, c. pl. -e.

Oos, se Oes.

Op, adv. tipp. O. ad, uppåt,
uppför; o. ad Dagen, fram på
förmiddagen; o. ad Dage, upp i
dagen, ögonskenligen, tydligt,
lifs-lcfvande, i egen person; føre en
Dands o., vara första paret i
dansen; o. i Stuen, till öfre sidan
af rummet, upp i rummet; det
er o. og ned med hendes Helbred,
hennes helsa är vacklande; kom-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 10 22:59:36 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danosvord/0381.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free