- Project Runeberg -  Dansk-norsk och svensk ordbok /
648

(1869) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Værelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

648 VÆR

VÆS

det; v. ved Penge, hafva
penningar inne, vara vid kassa; v. god
ved Een, vara god emot någon;
der er ikke noget ved ham, han
dnger till ingenting; det kan ikke
v., det är icke- möjligt ; det kunde
v. at jeg reiste i Morgen, jag
reser kanske i morgon; det maa
ikke v., det får icke ske, det går
icke an, det får görjs om; det v.
da, med mindre att. —
Værelse, rum, boningsrum; (gam.)
varande, tillvarelse; väsende,
substans; vistelse. — Væren,
varande, tillvarelse.

Værft, n. pl. -er.
Skeppsvarf.

Værge, v. a. Värja, värna,
försvara; (föga brukl.) afvärja,
afhålla. V. sig, försvara sig. —
V. n. (Föga brukl.) V. for Een,
vara förmyndare för någon. —
Værge, c. pl. -r. Försvarare,
beskyddare; förmyndare. —
Værge, c. nt. pl. Förvar, värjo.
Godset er i hans v., i hans värjo;
hun er kommen i Mands V., hon
har blifvit gift. — Værge, n.
Försvarsmedel, vapen; värn,
försvar. — værgeløs, värnlös,

försvarslös; vapenlös.–løshed,

värnlöshet, försvarslöshet. —
-maal,
förmynderskap.–penge, förmyndareprocent.

Værk, n. pl. -er. Verk. Sætte
noget i V., sätta något i verket;
det er i V. at, det arbetas på,
man är betänkt på att. —.’-bly.
–bænk, handtverksbänk, -stol

I (t. ei. hyfvelbänk, svarfstol). —

! -mester, verkmästare.–sted,

i verkstad.–tøi, verktyg.

Værk, n. Dref.

Værk, c. ut. pl. Värk, smärta.

— værke, värka. —
værk-brudden, värkbruten,
giktbru-ten, förlamad, borttagen. —
Værkbruddenhed,
värkbrnten-het, giktbrutenhet.

Værkelig, adj. (Föga brukl.)
Förtretad, vresig, ogen.

Værn, n. pl. d. s. Värn,
försvar. — ’-løs. — værne, värna,
försvara, skydda. V. om, värna.

— Værner, beskyddare. —
værnedygtig, vapenför. —

— -pligt, pligt att i krigstid
försvara landet. — -pligtig,
pligtig till krigstjenst. — -Sted,
försvarsort. — -ting, domstol,
hvarunder någon hörer (forum).

Værpe, v. a. Värpa. —
-høne, värphöna. — *-tid.

"Værre, adj. kompar. af Ude
o. Ond. — "Værst, superi.

Vært, se Vert.

Væsel, c. pl. -er. Vessla.

Væsen, n. pl. -er. Väsende,
väsen. Det er ikke mit v., det
är icke min art, natur.. —
Væ-senseenhed, väsensenhet.

— -tanke, grundtanke, idé. —
-træk, karaktersdrag. —
Væ-senstof, grundämne. —
Væ-senhed, väsende; tillvarelse,
verklighet. — væsentlig,
väsendtlig. — Væsentlighed,
väsendtlighet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 10 22:59:36 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danosvord/0656.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free