Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 1536. 5, Okt.
ske Hertuger for at komme til Enighed. Christian III kunde dog ikke
besøge Mødet til denne Tid, da han skulde rejse til Rigsdagen i Kø
benhavn, og anmodede derfor Hertug Ernst om at møde sig i Rens
b°rg 28. Sept. Her lykkedes det Christian III at faa de lyneborgske
Hertuger til at love at underskrive Traktaten, mod at Christian III
3. Okt. udstedte en Reversal om, at han ikke nogensinde vilde kræve
den i Traktaten fastsatte Hjælp af dem. Christian III, der havde faaet
en Afskrift af Hamborgerudkastet sendt fra Landgrev Filip, lod nu
Traktaten udfærdige og underskrev og beseglede den 5. Okt., hvorefter
den lyneborgske Kansler Johan Forster, der samtidig sendtes til Land
greven af Hessen og Kurfyrsten af Sachsen for at indhente Raad hos
dem angaaende Christian HTs Udsoning med Kejseren, fik den med sig.
Landgreven underskrev og beseglede ogsaa uden Vanskeligheder, men
da Johan Forster kom til Kurfyrsten af Sachsen med Traktaten og
meddelte, at han havde Fuldmagt af Hertugerne Ernst og Otto til at
besegle den, naar Kurfyrsten vilde gøre det, opstod der Uenighed mel
lem dem angaaende Traktaten. Kurfyrsten ncegtede foreløbig ai be
segle og Johan Forster maatte med en Redegørelse af Kurfyrsten tage
Traktaten med tilbage til sine Herrer, der skulde give Besked inden
cIo. Nov. 1 17. Nov. sendte Hertug Ernst den af ham og hans Broder
nu underskrevne og beseglede Traktat til Kurfyrsten, der 24, Nov. er
klærede, at han dog ikke var rigtig tilfreds og vilde tænke nærmere
over Sagen. Senere maa han dog, som Originalen viser, have under
skrevet og beseglet. Derimod er Traktaten aldrig bleven underskrevet
eller beseglet af Hertug Filip af Brunsvig, Fyrst Wolfgang af Anhalt
eller Greverne af Mansfeld. Dette i Forbindelse med, at der ikke
eksisterer mere end én Originaludfærdigelse, og at Traktaten aldeles
ikke orntales i de umiddelbart følgende Forhandlinger om Kongens
Optagelse i det Schmalkaldiske Forbund, gør det tvivlsomt, om Trak
taten er bleven opfattet som retsgyldig afshlttet. 2
Wir von Gots gnaden Cristian, zu Dennemarcken, der Wen
den und Gotten konig, erwelter konig zu Norwegen, herzogk
zu Sleswigk, Holstein, Stormarn und der Ditmerschen, grave
zu Oldenburg und Delmenhorst, Johans Friderich, herzog zu
Sachsen, des heiligen Romischen reichs erzmarschalck und cur
furst, landtgraf in Doheringen und marggraf zu Meichssen, Phi
lips, herzog zu Brunswig, Ernst und Frantz, gebruder, herzogen
zu Brunswig und Luneburg, Philips, landtgraf zu Hessen, grafe
zu Catzenelnbogen, zu Dietz, Zigenhain und Nida, Wulfgang,
furst zu Anhalt, grafe zu Askanien und herre zu Berneburg,
1 Kurf. af Sachsen t. Landgr. Filip »/u 1536 (Kone. i Ark. i Weimar).
Waitz, Liibeck unter Jiirgen Wullenwever III, 269 ff., 541 —7, 560 f. Landgr.
Filip t. Chr. III 2r’/6, 2/9 og 19/9 1536 (Hessen A). Chr. III t. Hert. Ernst UL.
til Landgr. Filip 3/10 1536 (Kone.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
