Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
572 1555. 10. Sept.
tienere nogen sagefaldt at førderre eller tage, meen adellen sielf
alene at uppebere sagefaldt af therris egne tiennere efter forne
vor tilladelse oc recess, oc beclaget dog adelen, at thee oc therris
emod saadanne koninglige(n) tilladelse, recess oc frihed, sammeledis
eraod thee Lubeskers egne revers 1, bref oc segel, vare af thee
Lubesker oc therris fogetter ofte oc mangfoldelig besveret, beskattet
oc paa thet allerhøgeste ofverfaldet oc fortrengt, hvilcket thennom
paa thet høgeste och miere end thee Liibeske fornøden hafver at
klage. Och hafver the af adelen oc andre paa vort landt Borring
hollum mange besverlige klage, styckeviis uti schrift begrebet, ofver
antvordet, therhoes ocsaa berettet, at the af adelen eller therris
tienere icke hafve thennom veygeret then gamble sedvonlige told at
udgifve, men thet begifver sig saa, at thee Liibeske oc svnderlige en,
som var therris foget, veed nafn Blasius van Wickten, hagde paalagt
en nye udragelig told, som er, at hver bonde, saa ofte som handt
segler met kiøbmandskaf paa S3rn nerring, naar hand kommer til
landet egen, skal hand gifve ofver then gammelle sedvonlige told en
tønne blødt eller andet goets til slottet; saadanne besverringer
halve thee søgt at paalegge adelen oc therris tienere, oc skulle
adelen therudinden icke hafve therris sedegaarde frii, som dog frii
hafver veret af arrilds tiidt. Sammeledis beklager adelen sig, at
thennom oc therris tienere vederfares allehonde besverringer til
tinge af fogetten paa Hammershus met uret oc forbindris møget
paa therris rettighed, oc beder oc begierer therfor adelen oc andre
vore undersotte paa forne Borringhollum gandske underdanligen,
[atj vii thet saa hoes thee Liibeske ville forskaffe, at thee met slige
besverringer motte blifve forskonet, oc at thee motte fange uprette
ning for hves vold, besverringe oc skade, som thee hafve lidet, oc
hves thennom eller therris tienere er aftrengdt och beskattet, at
thennom thet motte blifve betaledt; och tilbød thee af adelen then
nom, at thee oc therris tienere uti alle underdanighed ville lade
thennom findes emod os hørsommelig, oc thersom thee Liibeske,
therris foget eller nogen mandt thennom noget hafver til at talle,5
thaa ville the epter thee konninglige recesser, therom udgifvit ere,
til herritsting oc landsting, oc først for os alle tiidt staae hver
mandt til rette oc gifve oc hende, hvad ret er. Thee hafve oc
gifvet tilkiende, at fogetten paa Hammershus hafver tillat, at skatte
bonderne mue indtage nogen agre paa fellet, oc nu forbiudes thet
thennom uden al loug oc ret, uanseendis at samme bønder sielf
hafve lod oc deel uti forne fellet; sammeledis vil fogetten af Ham
mershus bruge harejagt oc refvejagt paa adelens grund oc eyendom
oc vil icke tilstede adelen at mue jege enten harrer eller refve paa
slottens goets, oc meenne therfor, at the mue giore thennom therris
goets, som thennom tilhører, saa nøttigt, som embitsmanden giøre
thet, som høre til slottet; vil oc fogetten icke tilstede thennom at
mue bruge harejagt oc refvejagt, thaa mene thee, at fogetten icke
heller burde thet met rette at hafve paa adelens goets. Saa hafver
1 Reversen af 18. Sept. 1525 (Nr. 8). 2 K: oc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>