Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
574
1555. 10. Sept.
Nu hafve vii Christian, konning til Dannemarck og Nor«e etc.
af synderlige gunst oc naade och alle forne parter til beste, at
alle forne sager thermet til gode uden videre trette oc uenighed motte
afleggis, oc liver motte beholle, hves handt hafver ret til uden
videre besverringe, och epterthii at vii thee sager notturftelige veed
vort raadt hafver ladet forhøre, oc samme vort raadt met thee sende
bud af Lubeck hafver therom taledt oc hafver hørdt tiltal oc oien
svar, tesligeste adelens frihedt, forscrifvelse oc revers dfverveget
therfor (hafver) ladet gifve saadanne beskeed udi thesse sager som
epter fylger:
1. Epterthii at thet er vitterligt, at adelen paa vort land
Bomnghollum hafver met therris frii riddergoets saadanne friheder
oc naader ligesom andre riddere oc adel uti vort rige Danmarck
thaa bør fogetten paa Hammershus uti ingen raoode ofver adelen
noget at biude, thennom at fange, at beskatte eller at besverie, eller
oc adelens tienere oc bønder, som til therris frii riddergoets hørre
oc ligger, at beskatte eller af thennom tage nogen sagefald, om thee
noget giøre, for hvilcket thennom bør at straffes, men adelen skulle
sielf straffe therris tienere, eptersora uti forne recess lillat er, oc
hafver fogetten paa Hammershus met rette thennom therudinden
ydermiere icke at forhindre.
2. Skal oc thee af adelen epter forbemelte recesses lydelse
som udgifvit var, førend thee Liibeske fick vort slot Hammershus’
mue paa therris frii riddergoets skiude oc slae adelvildt oc anden
vild, af hver mand uforhindrede. Thersom embitsmendene paa
vort slot Hammershus ville bruge harejagt oc refvejagt paa adelens
fm Soe^s5 tha skulle thet skee met adelens sambt3rcke oc ellers icke;
uti lige moode skulle oc adelen holle thennom emod embitsmanden
paa slottet.
3. Mue oc adelen anamme oc tage til thennom hves vrag,
som strander for therris grundt, oc thermet handle epter lougen
oc landeretten, oc hafver vort slot Hammershus paa adelens frii
goets thertil ingen ret.
4. Oc skulle adelens tienere oc andre uden ald giensigelse
udgifve til vort slot Haramerhus then gammelle sedvonlige told
met pendinge, som met rette ligger til slottet af thet goets, som ther
bhfver udskibet, som her til skeed er; oc skulle de Liibeske, epter
som thee thennom sielf tilbiude, atlegge then told, som nyligen er
paaset, oc then herepter icke tage, oc alene af hver, som segler
fran landet oc bruger kiøpmandskaf, aarligen hoes then forsagdt
gammelle tilbørlige pendingstold icke miere tage end en tønne brød;
oc skulle dog adelens seedegaarde, alligevel ther hoer bønder uti’
therfor vere frii, som thee af arilds tiid veret hafver.
5. Uti thesse torne artickelle, som adelens friheter uti meldis,
skulle thee frii lolck, som icke adelig frihed hafver, icke vere meent
eller therudinden vere begrebet, men thee skulle thennom, epter
som therris herkompst er, holde thennom emod vort slot Hammers
hus oc then, som thet uti befaling hafver, eptersom af arrilds tiid
sedvanne veret hafver, oc skal dog therris tilbyrlige frihed uti ingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>