Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
650 1560. 25. Juli. Tillæg,
und inwohner jegen ihre privilegia, freyheitten und begnadungen,
als sie in unseren reychen Dennemarcken und Norwegen sambt
lich und sonderlich haben, auch den obbemerten vortragk nicht
zu beschweren und zu verhindern, sondern sie derselben allent
halben geniessen und gebrauchen lassen bey vermeydunge unserer
straf und ungnade.
Urkundlich haben wir Friderich, konnig, unser konnigliche
secret wissentlich an disen unseren brief hangen lassen. der
gegeben ist in unser Stadt Odensehe den 25. Julii nach Christi
unsers hern erloser und seligmachers geburt im funfzeben
hundersten und sechzigsten jhare.
Friderich.
TILLÆG.
1.
1545. (Odense). ForeLabig Reees, mæglet af Kong’ Christian III, mellem
Gesandter fra Byerne Lybæk, Ramberg-, Rostoek. Stralsund, Wismar,
Lyneborg’, Deventer, Zwolle og Campen og Borgerne i Bergen.
A: Samtidig Afskrift i Protokollen >Handlung mit den Ansee
und Heusee-Stedten anno 1545, 1549, 1552*. (Hansestæderne VI).
Artickel, welcher gestalt die irrungen bis zu rechtlicher orte
runge von kon. mat. billich angestalt:
A5 yr Christian, von Gots gnaden zu Denmargken, Norwegen
etc. konnigk, herzogk zu Schleswigk, Holstein etc., bekennen hiermit
und thuen kunt vor allermenniglich: Nachdem die ersamen, unsere
liebe besonderen burgermeistere und rathmanne der stette N. N. N.
und N. von wegen des euntors in unser stadt Bergen in Norwegen
und des deutschen kaufmam der bemelten und anderer Wendischen
und Hensestedt, zu Bergen resiederende, an einem, und unsern lieben,
getreuen burgermeister und rath bemelter unser stadt Bergen in Nor
wegen anders teyls der segellation, handel und kaufmanschaft hal
ben, als unsere burger der stadt Bergen zu Suden und Norden in
unserm reiche Norwegen und sunst gebrauchen, und derhalben von
dem deutschen kaufman des euntors angefochten, als solte solliche
segellation und hantierunge unsern burgern zu Bergen nicht geburen
und dera euntor zu nachteyl und widder der stedte und des kauf
mans privilegia, gerechtigkeiten und zu vorkurtzunge derselbigen
schulde gebraucht werden, auch anderer gebrechen halben streittigk,
und derwegen der bemelten stedt gesanten, die erbarn, achtbarn.
hochgelerten und ersamen N. N. und N. vor uns heute dato uf ge
gebenen vorbescheidt erschienen, haben wir uns, den stedten zu
sonderen gnaden, mit den sachen eigenner person beladen und nach
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>