Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 1562. 4. Maj. Nr. 3.
3.
1562. 4. Maj (Kbhvn.). Traktat mellem Kong Frederik II
og Byen Hamborg angaaende Bilæggelse af Striden om
Hamborgernes Ret til at hindre Kornudførsel paa Elben
og om deres ulovlige Udførsel af Svovl fra Island; med
en dertil hørende Biakt.
Midt under de Forhandlinger, der i Juni og Juli 1560 førtes i
Odense med Hansestæderne om Stadfæstelsen af deres Privilegier og
Ordningen af deres Handel i Danmark og Norge, havde Kong Frede
rik II 3. Juli udstedt et aabent Brev 1 om, at han paa Grund af den
store Mangel paa Svovl til Rigets Behov herefter seiv vilde drive Han
delen med Svovl paa det nordlige Island, som Fremmede hidtil havde
brugt, og han overdrog samtidig en Borger i København, Hans Niel
sen, at drive denne Handel paa Kronens Vegne i de følgende 10 Aar.
Denne Bestemmelse vakte ikke ringe Misnøje i forskellige af Hanse
stæderne, særlig i Hamborg, som havde haft betydelig Fordel af Han
delen paa Island, og Hamborgerne henvendte sig straks til Kong Fre
derik II for at faa den forandret, men uden Held. 2 Den 1. Jan.
1561 meddelte Kongen officielt Lybæk, Hamborg og Bremen, at han
havde udstedt Forbud mod Udførsel af Svovl fra det nordlige Island,
og at de herefter maatte afholde sig fra al Udførsel af Svovl fra.
Øen. 3 Raadet i Hamborg skrev i den Anledning 54. Jan. til Kongen
og ansøgte om Tilladelse til fremdeles at maatte udføre Svovl, da
hamborgske Borgere i en 50—60 Aar og mere uhindret havde besej
let Island med en 2—3 Skibe aarlig, forsynet Øen med Varer og faaet
Svovl i Betaling for disse. 4- Lybæk protesterede paa egne og Hanse
stædernes Vegne mod det udstedte Forbud og paastod, at det var stri
dende mod deres Privilegier. Kongen vilde dog ikke opgive Forbuddet;
ien Skrivelse af 17. Febr. 5 erklærede han, at Hansestæderne ikke
havde nogen Grund til at beklage, sig; deres Rettigheder fremgik tyde
ligt nok af Odenserecessen af 25. Juli 1560 og Stadfæstelsen af deres
Privilegier, og han kunde ikke se, at de havde enten almindelige eller
særlige Privilegier paa Svovlhandelen; Forbuddet var heller ikke ud
stedt for at besvære dem, men til Bedste for Kongens egne Riger. 22.
Febr. 1561 udgik der Forbud 6 til Bønderne for Norden paa Island
mod at sælge Svovl til Fremmede, og 28. Juni s. A. overdrog Kongen
Svovlhandelen i det nordlige Island til Stefan Loitz og dennes Brødre
og Frænder, dog skulde de først levere Kongen saa meget, han vilde
have. Under Frederik IFs Ophold i Hertugdømmerne i Marts 1561
forhandlede hamborgske Gesandter paany med ham i Itzeho og Sege
berg angaaende Handelen paa Island, men, ligesom tidligere, uden at
1 Kane. Brevfa. 1556—60, S. 422. 2 Kåmmereirechnungen der Stadt Ham
burg VII. 259. 3 Ausl. Reg. * Tyske Kane. U. A. Hamburg, Handlung-, Zoll
und Gewerbesachen. 5 Ausl. Reg. 6 Kane. Brevb. 1561—65, S. 20.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>