Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88)
- Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258 Nr. 13.
1570. 13. Dec.
*
28. Und ob sich zutruge, das nach zeit dieses aufgerichten
vortrages und doch ehe dan der Mede offentlich vorkundet und
ausgeruffen, ein theil dem andern von gepietten, schlossern, heu
sern, stetten, schiffen, geschutz oder sonst ichts einnemen wurde,
soll dasselbe alsbaldi, wan die auskundigung des friedens ge
scheen ist, one alle entgeldtnus wiederumb abgetretten, restituirt
und eingeandtwortet werden.
29. Und haben die konigliche Dennemarkische und Schwe
dische abgesandten bewilligt und angenommen, das die Kon.
W. sampt derselben brudern, dem durchleuchten und hochge
bornen fursten, herrn Carln, des reichs Schweden erbfursten
und herzogen zu Sudermanelandt, Nerck und Dal 1, auch beider
seits reichsrethen diesen friedensvortrag, inhalt einer alhie be
grieffenen nottel, ihres tbeils selbst auch vorfertigen, unter
schreiben, vorsiegeln und auf den sechszehenden Februarii
schirstkunftig auf beider reiche grentzen zwischen Knerodt und
Ulsbeck gegen einander sollen vorreichen und ubergeben lassen.
Und auf den fall solche vorfertigung und gegen einander uber
reichung auf obernanten tag von wegen furstehenden winters
und ungewitters je nicht gescheen konte, sollen sich beide Ihre
Kon. W. zu ankunfft ihrer rethe und abgesandten, und nach
abgehorter relation, einer kegen den andern furderlich in schrif
ten, das diss alles berurter massen innerhalb monats frist her
nach one ferrern vorzugk gewisslich volzogen werden solle,
freundtlich erkleren, auf das sich beide Ihre Kon. W. mit er
leubung des kriegsvolcks ihrer gelegenheit nach zu vorhalten
und mit vorgeblichen kriegscosten nicht ferrer beladen durfen.
30. Nachdem auch im vorschienen ein tausendt funf hun
dert und acht und sechzigsten jare zu Rotschildt zwischen bei
der Kon. W. Dennemarck und Schweden zusammen verordente
rethe dieser hirin begriffenen artickel halben guetliche hand
lunge vorgenommen, und darinnen so weit verfaren, das ein
vortrag daselbst vorfertigt, durch beiderseits dahin verordente
rethe vorsiegelt und gegen einander ubergeben worden, und
doch hernach an confirmation und wircklicher volziehung, die
von’ beiden Ihren Kon. W. und den reichsrethen geschehen
1 R: Vermelandt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 19:16:18 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/danotrak/2/0270.html
