Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
266 1570. 13. Dec. Nr. 13.
und einreumung des schlosses Eltzburg auf obernante zeit nicht
erfolgen wurde, als haben sich die obgemelte koningliche De
nische abgesandten bei irem adelichen ehren und guten glau
ben obligiert und verpflichtet, die specificierte acht schiffe sampt
aller zubehorung innerhalb zweyen monadten widerumb kegen
Stockholm zu verschaffen und bringen zu lassen, oder in jahrs
frist alhie in Alten Stettin der koninglichen Mat. zu Schweden
etc. zweyrahal hundert tausent thaler zu erlegen. Wann aber
der abtritt des hauses Eltzburg oder in mangel des die restitu
tion der schiffe oder die erlegung der zweymhal hundert tausent
thaler ervoigt, als obstehet, bei solchem actu, dem einen, andern
oder dritten, geloben und versprechen wir bey unsern wharen
worten und adelichen ehren, das wir den obgenanten Denischen
råthen und abgesandten ire schriftliche obiigation und verpflich
tung, so sie uns derhalben zugestalt, olme alle ferner einrede
und behelf in originali wider uberantworten und zustellen wol
len, alles getreulich und ohne geferd. Dess zu mherer urkundt
und begleubung haben wir diesen unsern reverss mit unsern
pitzschaften wissentlichen besiegelt und mit eigenen hauden
underschrieben. Ist geschehen alhie in Alten Stettin den drey
zehenden Decembris im jahr tausent funf hundert und sieben
zigisten.
Nicolaus Gyldenstern. Jorgen Gera. Benedict Gylte.
Erich Gyldenstern. Olof Larentzson.
E.
1571. 24. Febr. (Stoekholm). Aabent Brev, hvorved Kong" Johan III er
klærer alle Forskrivninger, udstedte af danske, norske, lybske og
andre Fanger i Sverrig ved deres Løsladelse, for ugyldige.
O: Original paa Papir med paatrykt Papirsegl. (Sverrig A 1568
—74). — Et tilsvarende Brev angaaende Kassation af de af svenske
Fanger i Danmark ved deres Losladelse udstedte Forskrivninger
udstedtes 14. Marts 1571 af Peder Bilde og Niels Kaas (Koncept i
Sverrig A 1568—74).
Vy Johan then tridie, med Gudz nåde Sverigis, Gothes och
Wendes etc. konungh, gore hermed vetterligit, at efter thet år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
