Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1561—88 (Traités du Danemark et de la Norvège 1561—88) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nr. 32. 1585. 28. Febr. 659
rit, a legitimo vindicatore bonorum ante cessionem juste eidem
persolvetur atque refundetur.
7. Bona, fundi, prædia, domicilia, coloni et id genus alia,
in hoc tumultu atque controversia alicui adempta atque occu
pata, legitimo domino et possessori sine omni mora, tergiversa
tione aut difficultate restitui et tradi debent.
8. Hac restitutione facta et conditionibus hisce omnibus
completis ejus episcopatus nobiles et subditi juramento, si quo
serenissimo Daniæ regi obstricti fuerunt, absolvi et serenissimo
Poloniæ regi novo jurejurando obstringi debent et tam huie
quam successoribus illius ceu naturalibus suis dominis necnon
inclyto Poloniæ regno omnem fidem, obedientiam, subjectio
nem, subditis fidelibus dignam atque convenientem, præstare
tenebuntur. Illis vicissim omnium eorum, quæ de conserva
tione religionis, jurium, privilegiorum atque bonorum in hisce
conditionibus promissa atque recepta sunt, inviolata conserva
tio et regalis contra omnem vim et injuriam, quæ cæteris regni
incolis debetur, defensio, justitia atque patrocinium præsta
buntur.
9. Contributionibus quoque, exactionibus et vectigalibus
inusitatis et extraordinariis et ab reliquis 1 ordinibus Poloniæ
regni non laudatis 2 vel receptis atque collatis 2 ejus episcopatus
subditi minime prægravari debent, sed eorum eadem quæ cæte
rorum incliti regni Poloniæ incolarum 3 ac fidelium subditorum 3
habebitur ratio.
10. Quia etiam manifestum est, durante hac controversia
et hostilitate bona et subditos ejus episcopatus omni fere supel
lectile, pecoribus atque etiam facultatibus omnibus orbatos, de
stitutos atque exutos esse, ita ut tam facile se colligere et res
domesticas suas restaurare non possint, pietatis atque æquitatis
arbitratum 4 est et fieri placuit, ut ejus districtus subditi annis
quinque subsequentibus ab omnibus exactionibus, expeditioni
bus oneribusque publicis vacent atque immunes habeantur
5 nec durante eo tempore ullo modo iis aggraventur 5, nisi pro
1 Tilføjet i K. 2 2 K opr.: vel in vicinis Livoniæ partibus a regiæ
majestatis subditis non receptis atque collatis. 3—s K opr . aut vicinorum
regiæ majestati Poloniæ subjectorum. * LK: arbitrium. 5~5 Tilføjet i K
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
