Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15
1589. 20. Aug.
Nr. 1.
hatur, videntesque præfati oratores apud nos inclytissimam vir
ginem, dominam Annam, sororem nostram carissimam, ætate
nubilem præclaraque et speciosa forma decoratam, præfato ex
cellentissimo principi Jacobo sexto, Scotorum regi serenissimo,
aptam, habilem et, uti asseruerunt, congruentem eamque in fu
turam conjugem et inclytissimam principis sui consortem petie
runt idque apud nos operosæ sollicitudinis studio sollicitarunt.
Nos vero et serenissima domina Sophia, Daniæ, Norvagiæ, Van
dalorum Gottorumque regina vidua, nata ex inclyta familia du
cum Megapolensium, dueissa Slesvici, Holsatiæ, Stormariæ, Dit
marsiæ, comitissa in Oldenburg et Delmenhorst, mater nostra
carissima, ac dilecti regni nostri proceres et senatores ex una
parte cum præfatis oratoribus ex altera super hac re tractatus
varios, communicationes ae collocutiones plurimas habentes,
cum hoc veluti nexu ac vinculo arctissimo affmitatis vicinorum
populorum utriusque regni tam Danici quam Scotici pervetustam
conjunctionem, pacta quoque et foedera, inter ipsos reges jam
olim inita, magis magisque confirmari et corroborari mutuorum
que officiorum ac benevolentiæ testationem in perpetuum posse
conservari certissimum et plane indubitatum esset, tandem lu
bentibus animis modo formaque sequentibus et a divo Friderico
secundo, quondam Daniæ, Norvagiæ etc. rege etc, carissimo
patre nostro, inclytæ memoriæ, constitutis concordavimus et
conclusimus:
i. Et primo dicti oratores et legati excellentissimi principis
Jacobi sexti, Scotorum regis memorati, visionem atque inspectio
nem inclytissimæ virginis, dominæ Annæ, sororis nostræ caris
simæ, habentes, eam nomine, vice et ex parte præfati principis
sui in futuram conjugem et reginam magno affectu cooptarunt,
quorum nos votis desideriisque libenter annuentes de consensu
quoque dictæ serenissimæ dominæ reginæ, matris nostræ caris
simæ, dictorumque regni nostri procerum dictam dominam An
nam, sororem nostram carissimam, præfato principi Jacobo
sexto, Scotorum regi serenissimo, in futuram conjugem conces
simus, donavimus et traclidimus, quam præfati oratores grato
et lubenti animo virtute commissionis, ab eorum principe Ja
cobo sexto, Scotorum rege, ipsis in hac parte specialiter com
missæ, benigne acceptarunt, cujus commissionis tenor in hæc
verba sequitur:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
