Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
133
Nr. 9. 1601. 20. Dec.
grosser heer kaysser undt grusfurst Borris Foddorowitz, aller
Reussen selbsterhalter, weert bevelich doen, mit aller reverentz
undt ehr zu entfangen undt zu bejegenen den durchluchtygen
F. G. herzogen Johann nach furstlichen seden, manneren und
gebrucke, undt wyrt ihm geleytzagen lassen uf dem wege bis
an das besytzlich haus des kaysers, bys zur Muscouw, undt
werden ihm ehr erzeygen und beweysen in allen dingen nach
F. G. durchluchtigesten hocheyden, manner undt gebruck, wo
es sick den auch gebort.
A. Undt wanner der durchluchtygeste F. G. herzug Johan
zu dem grossen heren kaysren undt grussfursten Borrissen Fo
dorowitzen, aller Reussen selbsterhaltren, kumpt, des grossen
heren Christiani, Kon. Mat. zu Danmarcken und Norwegen,
bruder, der durchluchtigeste F. G. herzug Johan, ankumpt, so
wert der grosser heer kayser und grosfurst Borris Fodorowitz,
aller Reussen selbsterhalter, ihm lassen entfangen und alle ehr
wert erzeigen und beweysen den durchluchtigen F. G. herzug
Johansen, wy es sick geburt und eignet under grossen heren
undt koningen zu seyn.
5. Undt he wert ehm geben das grosse heerschaft und
furstentumb Twerskoy mit allen wonhaftygen steden, mit allen
grossen gelegenheyden, mit grossen ryckedomen, myt nutzlichen
undt wollbewone gelegenheyden. Undt he wert em geben dey
stat Borissow, de stat Wereyo, de stat Golm, de stat Mykulin,
de stat Goroden, de stat Kassin, de stat Ustusnaw, de stat Kras
noy Sloboda, de stat Konnobeoff, de stat Anturoff myt allen
ihren landen und allen gebuweden flecken und dorpren, myt
allerleyen åfften und bomgarden gewexs, undt das gantze landt
Wasckoyo mit allen zugehorygen gelegenheyden zu aller not
troft van allerley wassende fruchten; undt ihm geben vele grosse
herenschatze von mannigerleyen und wert ihm inrychten myt
boyaren, myt voreres, myt fursten und woyewoden und hof
junckren und mit allen aus inen, des ryddermetygen volckes,
aus allen stenden, nach hocheyden grossen heren und furst
lichen manneren und gebruch.
6. Und der grosser her und grossfurst Borris Fodorowytz,
aller Reussen selbsterhalter, wert den durchluchtygesten herzug
Johansen auf- und annhemen vor sein e}rgen soen auch ge
lycker weyss und also alse seinen eygen soen, den grossen he
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
