Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
249
1603. 19. Sept.
Nr. 13.
the Danske hafve sat in opå then Svenske granden, skulle ther
blifve ståndendes, och the Svenske bonder, som angen igen
vunno, skulle holla 30 fampnar gierdesgårdh medh the Danske,
efter han giorde fridh både om de Danske och Svenske ågorna.
8. Same dagh holle vii och landamerkis ransackning emil
lan Boda i Markaredz sochn och eet torp, nembligen Risshult
i Hyshulta sochn, och then Svenske bonden formeente sig, at
samme torp skulle vara bygdt inn opå then Svenske grundh,
och bekande både parterne, at rette skilnaden var forst i As
kilsoos och sedan i Ornakulle. Och efter granna ransackning
fans, at torpet år bygdt på then Danske grunden och icke på
then Svenske, dock blef så afsagdt, at ingen meera schulle in
taga, ån han intagit hafver af uthmarken.
9. Den 5. Septembris hols ransackningh om landamerkit
udi Sunderbo i Hynderidz sochn och Knårodt sochn emillen
Sioridt, een gårdh lågh i Danmarck, och två i Sverie, och be
kande både parterna, at rette råmerkit var forst udi Meienfors
och det andre udi Foglelundebergh, och emillan desse tvende
merkie lop een back uth ur en sio, och ther hafver varit rette
skilnaden, efter ved samme back altiidh af alders tiidh hafver
ståndit herremote bagge riiken emillen, som menige mann, både
the Svenske och Danske, vitnade medh sin eedh, men then
Svenske bonden ville hafve råmerkit in ofver backen i een
steen, nembligen Gråsteen, dock medan rette landamerkit hafver
altiidh varit i backen, som forbemelt år, skall thet och så her
efter blifve. Och hafver then Svenske bonden eet litit enge
stycke ofver backen ofvantil och then Danske ther emodt liika
mykit nedantill; ty afsades, at hvar skulle bruka, som han af
alder giort hafver.
W. Den 7. Septembris hols ransackningh om landemerkit
udi Vrå sochn emillan Signishult udi Sunderbo och Bashult i
Danmarck om någre ångier, som the Danske bonder hafver
tagit ifrån the Svenske, och vort ofvertygat, at retta råmerkit
hafver varit af hedenhos forst udi een steen, som stodh på
Hardebergh, udi hvilkit var hugget eet kors, och heter Puge
steen, och der ifrån i een tieldra, som ligger norden der ifrån,
och så i Gallerydh, ther på the Svenske bonderne och hade ett
gamelt pergamentzbref, som formelte, at fornefnde råmerkie
hade verit af alders tiidh. Och efter de Danske bonderne hafve
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>