Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
639
1625. 29. Nov./9. Dec.
Nr. 38.
du royaume de Dennemarck, gouvemeur de Niburg, et Chri
stian Thomassen de Tommerup, ses ambassadeurs extraordinai
res, et que lesdits Estats Generaux des provinces unies du
Pays Bas ont commis et deputez les seigneurs, Floris, conte de
Culenburch, baron de Pallant, Witthem, Weerde, seigneur de
Leede, Lieuden, Wildenburch, Henswieter, Engelsdorp, Vrechem,
Bachem etc, Nicola de Bouchorst, seigneur de Noortwyck, bail
lif et grand maistre des levées de Bynlandt, Anthoine Duyck,
conseiller et pensionaire des estats d’Hollande et Westfrise, Si
mon de Beaurnont, conseiller et pensionaire de la ville de Mid
delbourg, Gysbert de Hertevelt, Christian Dosterzee, grietman
de Lemsterlant, Thomas Varver, bourgemaistre de la ville de
Deventer, et Gossen Schaffer, seigneur en Uthusen et Meeden,
leurs commissaires, lesquels ayants este plusieurs fois assem
blez icy a la Haye susdite pour traiter et convenir sur 1’ordre
et remede necessaire pour parvenir aux fins susmentionnées,
sont accordez et convenus entre eux des articles suivants:
1. Premierement qu’il y aura une alliance ferme, stable et
permanente entre les serenissimes roys de la Grande Bretaigne
et de Denemarcq et les seigneurs Estats Generaux des provinces
unies du Pays Bas.
2. Que pour remedier aux maus susdits, sa Majesté de
Denemarcq tiendra sur pied son armée, et la grossira de vingt
huict a trente mil soldats a pied, et de sept a huiet mil a che
val, moyennant qu’elle soit deuement et suffisamment assistée
des confederez.
3. Que Sa Majesté de la Grande Bretaigne assistera le roy de
Denemarck de trois cens mil florins par mois, a payer en la
ville de Hamburch de mois en mois precisement, et a conter
trente deux jours pour un mois.
A. Que Sa Majesté de la Grande Bretaigne en suitte de
1’alliance contractée entre elle et lesdits seigneurs Estats Gene
raux, et selon les conventions d’icelle mettra en mer une autre
flotte, pour seconder celle qui desia est en mer, ann de par ce
moien divertir et empescher les forces de la contrepartie.
5. Que lesdits seigneurs Estats Generaux assisteront Sa
Majesté de Denemarcq de cinquante mil florins par mois, a con
ter comme dessus, et outre ce en cas que leurs affaires le pour
roient permettre, et que les forces de leur ennemy s’advancoient
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>