Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210 1657. 30. Okt. Nr. 11.
mochten, bis der krieg ein ende genommen, eusserstem vermu
gen nach, sicherlich und wiircklich zu assistiren und zu hulff
kommen.
2. Obgedachter krieg soll, abseiten Ihrer Kon. Mat. und
der cron Dennemarck, wie auch Ihrer Churfurstl. Durchl. zu
Brandenburg, wieder den konig und die cron Schweden gefuh
ret und continuiret werden so lang, biss beyde parthen von be
sagtem konig und der cron Schweden gebuhrende billiche sa
tisfaction erhalten haben, nemblich biss hochstgemelter Kon.
Mat. und der cron Dennemarck an ihrer seiten wegen dero
Ihr durch einen unrechtmessig uberfuhrten krieg abgenommener
provintzen und landen, dan auch des handtgreiflichen unrechts,
so die Schweden bey der verzollung in Oresundt gethan, eine
volkomne und gebuhrliche vergnugung beschehen; demnegst
biss Churfurstl. Durchl. zu Brandenburg auf dero seiten wegen
der Ihro von den Schweden unbillich abgezwungenen landen vol
komne satisfaction erlanget.
3. Der eine soll nicht ohn des andern wissenschaft und
consens einigen fried, stilstandt der waffen oder andern tractat,
wie auch derselbe muchte nahmen haben, vornehmen, behand
len oder schliessen, es were dan, dass selbig geschehe in der
interessirten, bevorab Ihrer Kon. Mat. zu Dennemarck etc., des
konigs in Pohlen und des churfursten zu Brandenburg plenipo
tentiariorum anwesenheit und gegenwart.
A. Insonderheit versprechen Ihre Kon. Mat. und die cron
Dennemarck und Norwegen, dass sie, da es die noth erfordert,
offthochgedachter Churfurstl. Durchl. zu beschirmung dero por
ten und hafen mit woll ausgeriisteten orlogschiffen, zum fall
hochstgeehrte Kon. Mat. und die cron Dennemarck zu ihrer
eigenen landen und provintzen nothwendiger beschiitzung deren
zu der zeit nicht selbsten benotiget, assistiren, demnegst zulas
sen wollen, dass hochgedachter Churfurstl. Durchl. schiffe, welche
Sie bey wehrendem kriege, dem konig und der cron Schweden
damit wiederstandt und abbruch zu thuen, zu gebrauchen ge
meinet, in hochstgemelter Kon. Mat. hafen und porten einlauf
fen, daselbsten ihrer gelegenheit nach verbleiben, auch all das
jenig, so zu ihrer notturfft dienlich, dar an sich erhandlen mii
gen, jedoch dass sie hochstbenanter Ihrer Kon. Mat. und der
cron bey sothanen porten und hafen belegene schlosser und
håuser, vestungen und schanzen gebuhrlich respectiren, auch
nichts vornehmen oder begehen, so dero sicherbeit einiger mas
sen praejudiciren diirfte.
5. Dagegen geloben und versprechen Ihre Churfurstl. Durchl.
zu Brandenburg, dass Sie Ihrer Kon. Mat. nebenst der cron
Dennemarck und Norwegen mit aller miiglichsten macht zu
ross und fuess, wor man dieselbe mdchte von nothen haben,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
