Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
476 1663, 6,/16, Febr, Nr. 27.
ria, sinus ac portus recipere, benigne et humaniter ab istius
loci magistratu et incolis tractabuntur. Licitum etiam erit ea,
quæ navibus suis reficiendis necessaria fuerint, justo pretio sibi
provideri, atque iterum absque ullo impedimento vel scrutatione
nullisque portoriis ac vectigalibus solutis libere discedere, dum
modo nihil mercium aut sarcinarum ex navi vel navibus effe
rant aut venale exponant nihilque fecerint, quod legibus, statu
tis aut consvetudinibus istius loci aut portus, ad quem appule
rint, repugnet. Vicissim si easdem ob causas subditi serenissimi
regis Daniæ cogantur cum navibus suis ad portum quærendum
in flumina, æstuaria, sinus ac portus regis christianissimi se
recipere, benigne et humaniter ab istius loci magistratu et in
colis tractabuntur. Licitum etiam ipsis erit ea, quæ navibus
suis reficiendis necessaria fuerint, justo pretio sibi comparare
atque iterum absque ullo impedimento vel scrutatione nullisque
portoriis et vectigalibus solutis libere discedere, dummodo nihil
mercium aut sarcinarum ex navi vel navibus efferant aut venale
exponant nihilque fecerint, quod legibus, statutis aut consvetu
dinibus istius loci aut portus, ad quem appulerint, repugnet.
33. Regum neuter permittet aut tolerabit, uti nulla navis,
sive bellica sive alia, in usum cujuscunque principis, reipublicæ
aut civitatis armata in portubus, stationibus aut fluminibus suis
alterius subditorum naves capiat lædatve. Id vero, si præter
expectationem contigerit, regum alteruter inlerposita authoritate
læso restitutionem aut damni compensationem ex æquo et bono
dari curabit.
34. Ut vero commercia inter utramque coronam eo tutius
procedant, rex christianissimus sese obstringit, nullum se con
cessurum in suis portubus refugium piratis, qui hostes sunt se
renissimi regis Daniæ, et, quousque dominium Suæ christianis
simæ Majestatis in mari et portubus suis se extendit, pollicetur
se, quantum fieri potest, non permissurum, ut ullus ex incolis
regnorum et dominiorum suorum prædictos piratas et prædones
tecto vel commeatu excipiat aut aliquo modo juvet, verum e
contra operam daturum, ut præhendantur et cum participibus
et adjutoribus pro merito puniantur, navesque et mercimonia,
quantum eorum reperiri poterit, legitimis suis dominis vei eo
rum procuratoribus restituantur, modo eorum jus debitis ex lege
probationibus appareat, id quod similiter christianissimi regis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
