Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
566 1663. 10. Okt. Nr. 30.
den, so zu selbiger oder folgender zeit sein wird, dass sie hoch
besagter princesse Ld., so balden Sie uf begebenden mensch
lichen fall an unsers freundlichen geliebten sohns und chur
printzens Ld., welchen doch der grundgutige Gott lange zeit
våterlich verhiiten wolle, auf dero widdumbssitz und leibgeding
sich begeben werden, jåhrlich zu den vier quartalen und also
forder jedes jahr fiinf tausent reichsthaler, das thut zu jedem
quartal ein tausent zwey hundert und fiinfzig reichsthaler, obbe
riihrter wehrung auf Ihrer Ld. quitantz ohne allen Ihrer Ld.
kosten und schaden entrichten und bezahlen sollen, gestald wir
dann unsere cammermeistere bey den pflichten, damit sie uns
verwand, darzu hirmit gehalten und verbunden haben wollen.
Da auch iiber zuversicht, — welches doch, ob Gott wil, nicht
geschehen soll —, unsere cammermeistere in auszahlung solcher
fiinf tausent reichsthaler såumig, und dieselbe Ihrer Ld. nicht
richtig entrichtet werden solten, auf solchen fall, darmit unsere
freundliche liebe muhme und tochter princesse Anna Sophia
Ld. nichts zu befahren, wollen wir Ihrer Ld. krafft dieses offe
nen briefes unser ampt Annæburg zu einer versicherung unter
pfåndlich verschrieben und verhypotheciret haben, obberuhrter
summa der fiinf tausent reichsthaler jåhrliche bezahlung sich
darvon zu erholen und bezahlet zu machen.
Solches alles, wie obstehet, geloben und versprechen wir
churfiirst Johan Georg, herzog zu Sachsen etc., fiir uns und
unsers geliebten sohns herzog Johann Georgens churprintzens
zu Sachsen Ld. und unsere erben und nachkommen bey unse
ren churfurstlichen wurden und wahren worten stet, fest, un
verbriichlich zu halten; alles treulich und ohne geferde. Dessen
zu mehrer urkund und versicherung haben wir beneben unsers
geliebten sohns des churprintzens Ld. diese verschreibung mit
eigenen hånden unterschrieben und unsere insiegel an diessen
brief hangen lassen.
So geschehen in unserer churfurstlichen residentz zu Dres
den den dreyzehenden monatstag Septembris im jahr nach Christi
unsers heilandes und seligmachers geburth sechszehen hundert
vier und sechszigk.
Johann Georg Churfiirst.
Johann Georg H. z. Sachsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>