Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
223
1667. 21./31. Juli.
Nr. 11.
peregrinæ nationes, quibuscum nullæ singulares stipulationes
hoc nomine confectæ sunt, solvere tenentur. In freto tamen
Oresundico plus vectigalis aut portorii a navibus et mercimoniis
Anglicis nec alia qvidem ratione nec postulabitur nec solvetur,
qvam id ipsum anno millesimo sexcentesimo qvinqvagesimo
postulatum et solutum est«.
A parte qvidem Angliæ idipsum non aliter admitti voluit
qvam hac conditione, ut respectu vectigalis in freto Oresundico
loco anni millesimi sexcentesimi qvinqvagesimi annus millesi
mus sexcentesimus sexagesimus secundus collocaretur, qvod ta
men plenipotentiarii Danici nulla ratione sibi voluerunt persva
dendum asseverantes, qvod super hoc ipso non essent instructi.
Qvapropter in vicem temperamenti propositum fuit, ut talis pe
riodus, qvæ de vectigalibus aliqvid dictaret, ab eodem articulo
prorsus ejiceretur, qvod etiam dicti domini plenipotentiarii Da
nici studio potissimum pacem desideratissimam revocandi tan
dem fieri permiserunt, hac tamen conditione, ut nos supra me
morati extraordinarii legati et plenipotentiarii testificaremur, quod
hæc negotiatio sic peracta fuit.
Qvemadmodum id ipsum qvoqve manibus nostris, qvarum
subscriptione bune aetum sigillis nostris munitum corroboravi
mus, hoc ipso jam nunc testificamur.
Bredæ die tricesimo primo mensis Julii anno millesimo
sexcentesimo sexagesimo septimo.
D’Estrades H. Beverningk.
Courtin, Pr. de Huybert.
A. P. Jongestall.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
