Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
320 1670. 11. Juli. Nr. 17.
Britanniæ etc. omnibus suis viribus impeditum ibit, ne per ejus
modi invasionein vel turbationem serenissimo regi Daniæ et
Norvegiæ etc. quicquam de regnis, dominiis aut juribus suis
decedat. Et si dictus serenissimus rex Magnæ Britanniæ etc.
dictusve serenissimus rex Daniæ et Norvegiæ etc. ullum foedus,
amicitiam, confoederationem aut necessitudinem cum aliis qui
buscunque regibus, principibus, rebus publicis aut statibus con
trahent aut paciscentur, alter una alterum ejusque dominia in
iis — quantum in ipso fuerit — comprehendere conabitur, si
comprehendi voluerit.
5. Utriusque regis subditis liberum erit, alterius regna et
provincias, emporia, portus et flumina cum mercibus suis, tam
terra quam mari, tempore pacis absque licentia aut saivo con
ductu generali vel speciali adire ibique versari ac negotiari, dum
modo vectigalia consueta pendant, salva tamen utriusque regis
superioritate ac jure in regnis, provinciis, principatibus atque
territoriis respective suis.
6. Conventum taraen et conclusum est, quod subditi sere
nissimi Magnæ Britanniæ etc. regis ad portus prohibitos, quo
rum in præcedentibus fæderibus mentio fit, neque colonias abs
que speciali licentia regis Daniæ et Norvegiæ etc. petita et ob
tenta nullatenus accedant, nisi evidens maris periculum aut
tempestatum impulsus vel piratæ insequentes accedere vel intrare
coégerint; ubi tune minime ipsis mereandizare licebit. Quemad
modum invicem nec subditi serenissimi regis Daniæ et Norve
giæ etc. ad colonias Britannicas accedere debent, nisi speciali
licentia serenissimi regis Magnæ Britanniæ etc. prius petita et
obtenta.
7. Serenissimi regis Daniæ et Norvegiæ etc. subditis in cel
las et reconditoria sua in Anglia, Scotia et Hibernia et reliquos
Magnæ Britanniæ etc. regis portus in Europa tales merces im
portare licebit, quas ditiones, regiones et dominia serenissimo
regi Daniæ et Norvegiæ etc. subjeeta nunc vel in posterum ferre
et producere poterunt, et quæ ibi fabricata erunt, itemque ex
universo fluvio Albi provenientes. Subditis etiam Magnæ Brit
taniæ etc. regis vicissim fas erit, in Daniam, Norvegiam om
nesque alios portus et colonias non prohibitas serenissimi regis
Daniæ et Norvegiæ etc. omnis generis mereimonia importare et
afferre, quæ nunc vel in posterum in regnis, ditionibus et do
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
