Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
506 1673, 10./20. Maj. Nr. 22.
ver geallieerdens souden mogen comen te ondernemen, effective
lijck op Haer Ho. Mog. versoeck ende begeerte in vijantlijcke
actie te treden, ofte oock wel andersints, als hetzelve sal werden
geoordeelt aen het gemeene interesse voordeeligh te sijn etc.«.
Ende dat de heeren ambassadeurs ende extraordinaris ge
deputeerde in den naem van haere principalen hebben versocht,
dat Sijne Con. Mat. wegens sulcke effective assistentie wilde ge
lieven sich wat nader te nytten.
Dat Sijne Con. Mal.; tot meerder betuyginghe van sijne tot
den staet der vereenighde Nederlanden dragende oprechte affec
tie, sich daerhenen heeft verclaert ende belooft, gelijck deselve
hiermede verclaert ende belooft, dat hij niet alleen op het cas,
wanneer noch eenigh andere staet sich in de teghenwoordighe
oorloghssaecken immisceren ende de Heeren Staten Generael
ofte haere geallieerden attacqueren sonde, inaer oock wanneer
van de croon Sweeden de vaste verseeckeringhe te becomen
sonde sijn, dat deselve, soo wanneer Sijne Con. Mat. de Hee
ren Staten Generael met secours bijspringen sal, sich in desen
oorlogh niet mengen, nocht de vijanden van de Heeren Staten
Generael assisteren sal, op het begeeren ende aensoecken van
de Heeren Staten Generael teghens derselver vijanden op de
conditien, in de voorsz. alliantie gestipnleert, in reele actie sal
treden.
Tot oirconde van ’t welcke Sijne Con. Mat. aen desselfs
verordineerde commissarissen tot de voor de handt gehadt heb
bende tractaten aldergenaedighst belast heeft, dese declaratie aen
de voorgemelde alhier aenwesende ambassadeur ende extraordi
naris gedeputeerde onder haer eygen banden over te leveren.
Coppenhagen den 20./10en Mey anno 1673. Was ge
teeckent.
Guldenlew P
. Reetz J. Chr. Korbitz.
P
. Griffenfeld
Paul van Klingenberg. C. Bierrnan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
