Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
·l. Det sextende Aarhundrede. XV
varet af Begyndelsctr, og nu og altid fra Evighed til Evighed, Amm. Og denne Bekiendelsc
sendte han til Damasmn, Bisvett af Notrt (som forst beslikkede der at siunge Psalnteene aabenbar-lig)
bedendes at han den vilde lade sjunge strax efter som hver Psalme endes, til en Prøvelse om de
Arianer; hvilket ogsaa skete. Thi hvo som vaar en Arianer og nagtede Christi Guddom, han enten
tagde stille, naar disse Ord bleve sjungen, eller og han sang: Ære vare Gud Fader ved Sønnen ee.,
thi han for ingen Deel vilde at den Herre Christus skulde reres lige med Faderm-
Sidett bleve der tillagte jo flere og flere Sange af Svrieio, Celestino, Gelasio og Andre indtil
Gregor Magmts ved det Aar 600 stifted Skoler til at oplare Ungdommen i Chorsang (sont af
hannem blev kaldet den Gregorian Sang) og gjorde store Sangbeger, 0kliojorium, Antipirona—
ssiusn te.; saa ar den megen Sang sit da Overhaand, forhindrede Guds Orde Pradiken, og andre
Lande og Riger bleve ved det Aar 666 tiltvnngne at bruge det fremmede latinske Maal i Kirkerne
udi al Sang og Læsning, udi Natsang, Ottesang og andre Tider, desligesteiDaaben og Messentr.
og dertilmed meente saadan Chorsang og Straalen i Kirker og Klostre under Pavedommet at vare
en synderlig og nodig Gudstj·etteste, ere oftere ofte-sum (som de tale) det er, for deri gjorte Gjer-
ningo Skyld, fordi de’sjunge saameget og raabte saa hoit, (som Baals Praster) meente de sig at
trrtkea Gud, endog de hverken forstode hvad de sjunge, ikke heller vaar Hjertet derhos, ikke Troen,
ikke Guds Befalning, ikke nogen deres Nastes Opbvggelse. Ja de meente end at de kunde fortjene
sig og Andre stor Aflad med saadanne Overlobs-Gjerninger, foruden den Baade og Rente, som
saadan Vraalen dem indfore kunde.
Mere der den Djtrvelens Forblindelse og Afguderi med adskillig Vederstvggelighed vaar paa
det allerhøieste, da begyndte Gud ved Dr-. Morten Luther, salige Jhttkommelse, sit klare Evangelii
Lod at aabenbare, og iblandt andet godt at lade ved hannem digtes skjonne tvdske Psalmer og aande-
lige Viser, hvilket flere gudfrvgtige Mand siden ogsaa (cfrer St. Pouels Lardont 1 Cott. M)
gjorde, baade i Tvdsklattd og her i Danmark, paa det at Guds Born kunde bekjende, love og prise
Gud med Psaltner paa deres eget Maal, som de forstaa«.
sForfatteren gaaer dernaeft over til at fortælle hvad der var skeet i Danmark for denne
Sag. Vi have deraf allerede ovenfor (Side V) meddeelt hvad der angaaer Tiden for
H. Themisson selv; om sin egen Virksomhed bliver han fremdeles saaledes ved :]
»J det Aar 1557 om Paasken kaldede samme Mester Hans- Tauesen, som da vaar Super-
intrndent i-Riberstiet, mig til at vare en Skolentester i Ribe, og efterdi jeg da blev foraarsaget til
at under-vise Ungdommen ogsaa om danske Psalnter ret at sjunge udi Kirkerne, og der fattedes ikke
aleneste Noder til mange Psalmer, men ogsaa mange skjønne Psalmer, som Lutheri sidste Tvdske
Psalmelsog dog indeholdt: begyndte jeg da at besiitte mig herom, at udsporge de rette gamle Noder til
hver Psalttte og at udsætte nogle besynderlige Psalmer af Tydsien, paa det at jeg i nogen Maade
kunde, mig og Andre tilbcdste, hjælpe og forbedre den danske Psalmeltog. Og dertil hjalp mig da
min kjrrre Fader, Mester Thema-3 Knudson, som udi 44 Aar haver prædiket, og endnu i sit 66de
Aar pradiker, Gud skee Lov, Jesu Christi rene Evangelium ttdi min Fodebv vaorn ved Ribe.
Siden at jeg as Guds gode Forsvn blev i det Aar 1561 paa Pindseaften kaldet til at være her en
Sognepreest, haver jeg og om samme Psalmer gjort saameget sotn jeg kunde, og tilhobesamlet mange
deilige Lovsange og aandelige Viser, som ere digtet og ndfeet af gndfrvgtige Christne, Ædel og
Utrdet, og indseet dem blandt de andre Psalmer. -
Denne Psalmebog, formeret med mange christelige Sange (henoed 15()) og—overfeet afde Hvi-
leerde, sotn læse den hellige Skrift, og de andre Professoribuo her i Universitetet, haver jeg nu i
Jesu Navn, efter kongelig Majesteets, vor allernaadigste Herres-, Konning Frederiks den andens,
Konninges udi Danmark og Norge or. naadigste Bevillirrg og Befalning« ladet siitteligen corrigcret
udgaa, med Noder til alle Psalmer, og aleneste en Version og Fordanstelse paa hver Psaltrte, hvil-
kett i Kjøbenhavn brugelig er; paa det at Andr-e, for Cnisgheds Skyld, ogsaa samme Noder og For-
danstelse bruge kunne.
Psalnterne haver jeg scrt ordenlig og stift dem nnder vor Christendoan Hoved-Attikler, paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
