Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Nogle almindelig forekommende Endelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
i Thorpum, har efterhaanden beholdt denne sidste
Skikkelse som eneste Form og hedder nu i alle
Forbindelser Holum, Torpum. Almuen har her endogsaa
i nyere Tid, efter at Hensynsformerne iøvrigt var
gaaede tabt i Sproget, dannet nye Navne ved samme
Endelse: Myrum, Bergum.
Enhver maa nu efter eget Valg bestemme sig
for den Forklaring af de danske Navne, som forekommer
ham sandsynligst. Den, som skriver denne Bog, tror
dog, at næsten alle danske Navne af denne Art har
bevaret en gammel Bøjningsendelse. Herfor taler disse
Navnets korte Form, højst paa 6 Bogstaver, og
Ufornødenheden af at tænke sig »et Hjem« indskudt. Naar
der saaledes nær ved Egum (ved Fredericia) ligger
Egehave og Egeskov, og der her har været store
Egeskove, synes Navnet simplest at kunne forklares som:
I Egene. Risum svarer ganske til Gaardnavnet I Risene
paa Bornholm — paa denne Ø har man nemlig endnu
i flere Stednavne bevaret Præpositioner. Engom ved
Vejle, med Engom Kær og spredte Smaaenge, er dog
vel I Engene. I en stor Engegn i Ulvborg Herred ligger
Madum ved Madum Aa (Mad d. e. Eng). Lende
betyder i det gamle Sprog Landskabet, det vidtstrakte Land.
og Lendum ved Skive ligger i en saadan vid Eng- og
Hedestrækning; her vilde en Forbindelse med Hjem
(Landskabs Hjem) være lidet rimelig. Vammen ved
Viborg hed Wathum; paa den store Flade mellem Tjele
Langsø og Skalsaa og dens Enge maatte Vadesteder
være nyttige, og en Betegnelse alene efter dem, »Ved
Vadene«, er rimeligere end Vad-Hjem. En Bod er kun
et midlertidigt Opholdssted, ikke et Hjem, og Bodum
paa en lille Halvø fra Thy ud i Limfjorden og Bodum
i Moseegnen ved Jarup Aa i Slesvig angiver netop
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>