- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
4

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - agtsomhed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

-hed aktsamhet, försiktighet,
varsamhet

agtvær’dig a hedervärd;
vördnadsvärd

agurk′ -en -er gurka -e|salat gurka
tillredd med ättika m. m.; hvad
forstår bønder sig på ~?
det är
kaviar för bönder -e|tid död
säsong ⁅på högsommaren⁆

ahorn [a′ho’rn] -en - lönn

ajle I -n gödselvatten II tr gödsla
med gödselvatten

akavet [a′ka’vəð] a avig, bakvänd,
klumpig, tafatt

akelej′e -n -r akleja

akkord -en -er ackord; gå på ~ med
kompromissa med

akkurat [ak′kura’t] a adv exakt,
precis; noggrann -esse
[akuratæs′sə] ~n exakthet, noggrannhet

aks -et - ax

akse -n -r mat fys axel[linje]; tapp,
dubb

aks|el -elen -ler axel; bot bladveck

1 akt -en -er akt, handling,
dokument

2 akt, erklære i rigens ~ förklara
i akt (fredlös)

aktieselskab [ag′ʃəsælsga’p]
aktiebolag

aktor -en -er [-to′rər] åklagare

akvavit′ -ten -ter akvavit,
brännvin, snaps

1 a’l -en ortsten, kvävehaltig,
sandstensliknande massa, som bildas i
moränjord

2 al [al’] a all, hel; slå -le ni slå
bataljon ⁅i kägelspel⁆; -le hånde
allehanda, diverse; -t hvad der er
danskt
allt danskt

alar’m -en larm, alarm; blind ~
falskt alarm; for min skyld ingen
~
inget besvär för min skull -e’re
tr alarmera; oroa

albue [al′bu’(ə)] -n -r armbåge

alde’les adv alldeles

ald‖er [al’ər] -eren -re ålder
-er|dom ålderdom -ers|formand
ålderspresident -ers|rente
folkpension -er|stegen [γ] a ålderstigen
-rende [al′rənə] a åldrande

aldrig [al′dri] adv aldrig

a′len -en - aln; de er to ~ af et stykke
de äro som skurna ur samma
stycke, de äro av samma sort

ale′ne a ensam

al′farvej stråkväg

alge [γ el. j] -n -r alg

al′gyldig a allmängiltig

A′lheden npr ljunghed i mellersta
Jylland mellan Herning och
Viborg

alimentationsbidrag
barnuppfostringsbidrag

al’k -en -e[r] alka -e|fugl alkfågel

al′lehånde -t kryddpeppar

allemands‖eje var mans egendom
-pige skämts prostituerad

all’erbedst a adv allra bäst

allere′de adv [alla]redan

aller‖højstsamme
allerhögstdensamme -kæ′rest a söt,
förtjusande -sidst a adv allra sist

allesammen pron a allihop,
allesammans

allesteds [al′əsdæ(ð)s] adv
allestädes, överallt

alligevel [ali′(γ)əvæl] adv konj i
alla fall, dock, ändå

all’ike -n -r kaja; fuld som en ~
full som en kaja

allo’tria pl saker som ej höra till
ämnet

almen [al′me’n] a allmän,
gemensam -dannelse allmänbildning;
folkundervisning -hed ~en
allmänhet -skole, højere ~ ⁅ung.⁆
högre allmänt läroverk -vel ~let
det allmänna bästa

almindelig [almen’əli] a allmän,
vanlig -gøre tr göra allmän, sprida,
utbreda; generalisera -hed, i ~
i allmänhet A-heden npr =
Almindeligt Hospital ⁅förr⁆
fattigsjukhus i Köpenhamn -vis adv
vanlig|tvis, -en

alminding [al′meneng] -en -er
allmänning

al′misse -n -r allmosa -blok
fattigbössa

al′mue -n allmoge; småfolk
-digter folkdiktare -dragt folkdräkt
-læsning läsning för folket -mål
dialekt -sagn folksägen -sang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free