- Project Runeberg -  David Copperfield /
331

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XVIII. En återblick

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

333

väl — och jag för ut miss Larkins. Med mycken
beslutsamhet tar jag henne från kaptenens sida. Han
blef väl förtviflad, kan jag tro, men hvad gör det
mig? Det har jag varit själf. Jag valsar med den
iäldjsta miss Larkins I Jag vet inte hvar, bland hvilka
eller huru länge. Jag vet bara, att jag sväfvar kring
i rymden med en blå ängel, i ett tillstånd af salig
yra, tills jag befinner mig ensam med henne,
hvilande på en soffa i ett litet rum. Hon beundrar en
blomma, en skär c a m e 1 i a j a p o nj i c a, kostat en half
krona, som jag bär i knapphålet. Jag ger henne den
och säger:

»Jag begär ett ovärderligt pris för den, miss
Larkins.»

»Verkligen I Hvad då?» frågar miss Larkins.

»En af era blommor, som jag skall gömma, som
den girige sitt guld.»

»Ni är en djärf gosse», säger miss Larkins. »Se
här!»

Hon räcker mig den utan missnöje. Jag för den
till mina läppar, sedan till mitt bröst. Leende lägger
miss Larkins sin arm i min och säger : »För mig
nu tillbaka till kapten Bailey.»

Jag förlorar mig i minnet af detta tjusande samtal
och af valsen, då bon åter kommer till mig, ledd af
en tarflig äldre herre, som hela kvällen suttit och
spelat whist, och säger:

»Se här har jag min |djärfva vän! Mr. Chestle)
vill göra er bekantskap, mr. Copperfield.»

Jag förstår strax, att han ar en vän i familjen
och känner mig mycket smickrad.

»Jag beundrar er smak, sir», säger mr. Chestle.
»Den gör er hed^r. Jag förmodar, att ni inta
synnerligt intresserar er för humle, och jag odlar den
varan i tämligen stor skala. Skulle ni någon gång
få lust att komma öfver till våra trakter i närheten;
af Ashford och bese ägorna, så är ni välkommen,
och stannar så länge ni vill.»

Jag tackar mr. Chestle varmt och trycker hans
hand. Jag tror mig försatt i en lycklig dröm. Jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free