Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52 CHARLES DICKENS
Med hjärta och själ var han med uppe i dansen och
hos sitt förra jag. Fan bekräftade allt, påminde sig
allt, njöt av allt och rönte den häftigaste själsrörelse.
Först nu, när Dick’s och hans förra jags strålande
ansikten vände sig bort ifrån honom, först nu kom han
ihåg anden och märkte att denne betraktade honom
med ofrånvända blickar, under det ljuset på hans huvud
glimmade med klar låga.
— Det behövs bra litet, sade anden, att göra sådant
där smått folk nöjda och tacksamma.
— Bra litet, upprepade Scrooge.
Anden gav honom ett tecken att lyssna på de bägge
gossarne som nu sjöngo Fezziwigs lov; därefter sade
han: z
Tja arsdet icke så? Han har givit ut några få
pund av ert jordiska mynt, tre eller fyra på sin höjd.
Är det för sådant han förtjänar allt detta beröm?
— Inte för det, sade Scrooge, som väcktes ur sina
drömmerier av denna anmärkning och omedvetet talade
likt sitt forna, icke sitt närvarande jag, inte är det för
det, ande! Han har makt att göra oss lyckliga eller
olyckliga; att göra vår tjänst lätt eller besvärlig; till
ett nöje eller en börda. Om denna förmåga ligger i
ord och blickar, i saker av så ringa, obetydligt värde
att ingen kan addera och räkna dem: än sen? Den
lycka han sprider omkring sig är fullt ut så stor, som
kostade det en hel förmögenhet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
