Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tapfer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tapfer
203
Taxifahrer
tapfer vapper, vahva: vapralt,
vahvalt
Tapferkeit f ~ vaprus, vahvus
tappen vi komberdama; kobama
t’äppisch saamatu, kohmakas;
saamatult, kohmakalt
Tarif tn ~s, ~e tariif (maksu- v.
töötasumäärade nimekiri); maksu- v.
töötasumäär
tärnen vt moondama, maskeerima
Tarnung f ~, ~en moondamine,
maskeerimine
Täsche f ~, ~n tasku; (raha-, käe-,
kande)kott; j-m auf der ~ liegen
pilti, kellegi kulul elama
Taschenspieler m ~s, ~ mustkunstnik,
taskukunstnik
Taschentuch n ~(e)s, .. tücher
taskurätik
Tasse f ~, ~n tass
Taste f ~, ~n klahv
tästen vt, vi kompima; kobama,
kompama; sich ~ kobamisi teed
otsima
Tästsinn m ~(e)s kompimismeel
tat vt. tun
Tat f ~, ~en tegu; in der ~
tõepoolest
Tatar tn ~en, ~en tatarlane
Tätbestand m ~(e)s, ..bestände
asjaolud, asjade seisund
tätenfroh teorõõmus
tatenlos tegevusetu; tegevusetult
T’äter tn ~s, ~ tegija; süüdlane,
roimar
tätfroh vt. tätenfroh
t’ätig tegev, toimekas, aktiivne; (ais
N) ~ sein (kellenagi) töötama
T’ätigkeit f ~, ~en tegevus
T’ätigkeitsform f ~, ~en gramm.
aktiiv
T’ätigkeitswort n ~(e)s, .. vvörter
gramm, tegusõna, verb
tätkräftig agar, energiline; agaralt,
energiliselt
t’ätlich: ~ werden kätele vaba voli
andma
Tätort m ~{e)s, ~e kuriteopaik
Tätsache f ~, ~n tõsiasi, fakt
Tätsachenbericht m ~(e)s, ~e
repor-taaž (informatsioon, teated, näit.
ajalehes)
tatsächlich tegelik, faktiline;
tegelikult, faktiliselt
Tätze f ~, ~n käpp
’l`au m ~(e)s, {harva) ~e kaste
(om. kaste); vor ~ und Tag
varavalgel, enne kukke ja koitu
2Tau n ~{e)s, ~e jäme köis, tross
taub kurt. tühi; tuim (jäsemete
kohta); sich ~ stellen kurti teesklema;
die Nuß ist ~ pähkel on tühi
Taube / ~, ~n tuvi
Taubenschlag m ~(e)s, ..schlage
tuvila
Täubheit } ~ kurtus
täubstumm kurttumm
tauchen vi (h, s) sukelduma; vt (in
A) (vedelikusse) kastma
Täucher tn ~s, ~ tuuker
Tauchsieder m ~s, ~
(elektri)keedu-pulk
täuen vimp langema (kaste kohta);
vi (s), vimp sulama (lume ja jää
kohta); es taut kaste langeb; sulab,
on sula
Täufe / ~, ~n rel. ristsed, varrud;
nime panek (näit. laevale)
täufen vt rel. ristima
Taufpate m ~n, ~n rel. ristiisa; f
~, ~n ristiema
täugen vi (zu D, für A) (millekski v.
kellelegi) kõlbama; das taugt nichts
see ei kõlba mitte kusagile, see ei
ole mitte midagi väärt
Täugenichts m ~ e. ~es, ~e logard,
päevavaras
täuglich (zu D) (millekski) kõlblik
Täuglichkeit f ~ kõlblikkus
täuig kastene
täuineln vi (h, s) tuikuma, vaarurna
Tausch tn ~es, ~e vahetamine,
vahetus
täuschen vt, vi vahetama
t’äuschen vt eksitusse viima, petma;
sich ~ (in D) (kellegi v. millegi
suhtes) eksiarvamusel olema,
(kelleski v. milleski) pettuma; ~d
’ähnlich üllatavalt sarnane,
äravahetamiseni sarnane
T’äuschung f ~, ~en eksitus; pettus;
pete
täuschweise vahetuse teel
täusend tuhat
Tausend n ~s, ~e, ka ~ (enamasti
pl) tuhat; ~e und äber ~e
musttuhat; zu ~en tuhandete kaupa
Tausender m ~s, ~ tuhandeline
Tausendkünstler tn ~s, ~ iga töö
peale meister; võlur
Täuwetter n ~s sula, sulailm
Täxe f ~, ~n taks
(kindlaksmääratud hind, määr); takso
Täxi n ~ (s), ~(s) takso
Täxifahrer m ~s, ~ taksojuht
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
