- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
139

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dick ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dick — Dienstwohnung

139

dick, adj. 1. (nicht dünn) biezs; -es
Brett, biezs dēlis; einen Zoll colla
biezumā; er hat ein -es Fell, viņam
bieza āda; 2. (umfangreich) resns,
(beleibt) tukls; -er Baum, resns koks; -er
Mann, resnis, m.; 3. (nicht flüssig)
biezs, sabiezējis; -er Nebel, bieza
migla; -e Milch, biezpiens, m.; kūpināts
piens; -e Grütze, biezputra, f.; 4.
(reichlich vorhanden) kupls; -es Haar,
kupli mati; 5. fam. (vertraut) tuvs;
sie sind -e Freunde, viņi tuvi draugi,
dick’āhrig, adj. kuplvārpains, kuplām
vārpām.

Dick’bauch, m. resnvēderis, m.
dick’beinig, adj. resnkājains.
Dick’darm, m. resnā zarna.
Dick’e, f. 1. (von Sachen) biezums, m.;
resnums, m.; 2. (von Personen)
resnums, m.; tuklums, m.
dick’feilig, adj. biezādains.
Dick’felligkeit, f. nejūiīgums, m.
dickflüssig, adj. biezi šķidrs.
Dick’häuter, m. -s, pl. », biezādis, m.
dick’häutig, adj. biezādains, ar biezu
ādu.

Dick’icht, n. -(e)s, pl. -e, biezoknis, m.;

biezumi, m. pl.
Dick’kopf, m. 1. resna galva; 2. fig.
(eigensinniger Mensch) rezgalis, m.;
stūrgalvis, m.
dick’köpfig, adj. 1. ar resnu galvu; 2.

fig. (eigensinnig) stūrgalvīgs.
Dick’köpfigkeit, f. stūrgalvīgums, m.
Dick’wanst, m. fam. resnvēderis, m.
Didak’tik, f. didaktika, f.; mācīšanās

likumi, m. pl.
Dieb, m. -es, pl. -e, 1. zaglis, m. auch:
gaŗnadzis, m.; kramplauzis, m.; dem.
zaglītis; 2. (am Licht) (dakts) atskāre,
f.

Die’besbande, f. zagļu banda, f.; zagļu
pūlis, m.

Die’bin, f. pl. -nen, zagle, f.; dem.
zaglīte, f.

die’bisch, I. adj. zaglīgs; II. adv. 1. kā
zaglis; in -er Weise, zagšus; 2. fam.
sich . freuen, vareni priecāties.
Dieb’stahl, m. -s, pl. -stähle, zādzība, f.;

- mit Einbruch, ielaušanās zādzība, f.
die’jēnige v. derjenige.
Die’le, f. <►, pl. -n, 1. (Brett) dēlis, m.;
2. (Fußboden) grīda, f.; 3. (Hausflur)
priekšiņa, f.; 4. (Tenne) klons, m.
die’len, v. a. likt grīdu, grīdot, izgrīdot.
Die’len, n. -s, grīdas likšana, f.;
grīdo-šana, f. -balken, m. grīdas sija, f.
-lager, m. gulsnis, m.
Dieler, m. -s, pl. », grīdu licējs, m.;
grī-dotājs, m.

Die’ļļme, f. pl. -n, od. -men, m. -s, pl.

labības guba, f.
die’nen, v. n. 1. kalpot; dem Staate
kalpot valstij; Gott kalpot Dievam;
2. (taugen, nützen) derēt; (zu etw.)
derēt (kam); die Feder dient tzum
Schreiben, spalva der rakstīšanai;
wozu dient das? kam tas der? 3. fam.
(helfen) pakalpot, līdzēt; womit kann
ich Ihnen ar ko es Jums varu
pakalpot?

Die’ner, m. -s, pl. 1. (Bedienter)
sulainis, m.; kalpotājs, m.; 2. fig. - des
Staates, valsts ierēdnis, m.; 3.
(Verbeugung) paklanīšanās, f.; (jemn.)
einen «. machen, paklanīties (pret kādu),
-in, f. pl. -nen, kalpone, f. -schaft,
f. kalpotāji, m. plv
dienlich, adj. derīgs; der Gesundheit
veselīgs; für - erachten, atrast par
labu.

Dien’lichkeit, f. derīgums, m.
Dienst, m. -es, pl. -e, 1. (Arbeit) darbs,
m.; kalpība, f.; dieses Pferd tut gute
-e, šis zirgs ļoti derīgs; 2. einen
-suchen, meklēt darbu; seinen -
antreten, iestāties darbā; ein General außer
- (od. a. D.), ģenerālis atvaļinājumā
od. atvaļināts ģenerālis; 3.
(Gefälligkeit) pakalpojums, m.; (jemm.) einen ~
erweisen, pakalpot (kādam) ar ko; die
Füße versagen mir den es vairs
nevaru nostāvēt uz kājām.
Diens’tag, m. -s, pl. -e, otrdiena, f.; (des)

-s, otrdienām.
Dienst’antritt, m. iestāšanās darbā, f.
dienst’bār, adj. (untertan) padevīgs,
paklausīgs.

Dienst’bārkeit, f. (Knechtschaft)
kalpība, f.; (Abhängigkeit) atkarība, f.
dienstbeflissen, adj. pakalpīgs,
dienst’bereit, adj. gatavs pakalpot.
Dienst’böte, m. kalpotājs, m.
Dienstentlassung, f. atvaļinājums no
darba.

dienst’ergēben, adj. padevīgs.
Dienst’erweisung, f. pakalpojums, m.
dienstfertig, adj. pakalpīgs.
Dienstleute, kalpotāji, m. pl.
dienstlich, adj. amata-, oficiāls; II. adv.

amata (pienākuma), oficiāli.
Dienst’mädchen, n. od. -māgd, f.
kalpone, f.

dienstpflichtig, adj. sein, 1. vajadzēt
kalpot; 2. (militärisch) vajadzēt
izpildīt karaklausību.
Dienstreise, f. amata ceļojums, m.
Dienst’I{Wohnung, f. amata dzīvoklis, m.
-zeit, f. darba laiks, m.; amata laiks,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0137.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free