Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - drängen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
drängen — Dreirad
dziņa, f.; Sturm- und -periode, vētru
un dziņu laikmets; 4. (Stuhlzwang)
vajadzība, f.
dräng’en, I. v. a. 1. (stoßen) spiest, grūst;
(zusammendrängen) saspiest; 2. fig.
(mahnen) paskubināt, pamudināt,
(bestürmen) uzmākties; drängen, (etw.)
zu tun, piespiest (kādu), lai dara (ko);
II. v. n. die Zeit drängt, laiks
negaida od. aizsteidzas; III. v. refl. sich
*■, spiesties, (sich herumstoßen)
grūstīties, drūzmēties; sich durch das Volk
izsprausties caur pūli.
Drängen, n. -s, 1. spiešana, f.; das *
und Treiben, drūzmēšanās, f.; 2. fig.
(dringende Bitte) lūgšanās, f.;
(Bestürmen) uzmākšanās, f.
Drang’säl, n. -s, pl. -e, od. f. pl. -e,
spaidi, m. pl.; (Elend) bēdas, f. pl.;
posts, m.
Drapierung, f. pl. -en, drapējums, m.
drast’isch, adj. drastisks, stiprs, parupjš.
Draufgänger, m. -s, pl. fam.
draisku-lis, m.; nebēdnis, m.
Draufgeld, n. 1. (Handgeld) rokas
nauda, f.; piemaksa, f.
draus, v. daraus.
drau’ßen, adv. 1. (im Freien) ārā, laukā;
» ist es kalt, ārā ir auksti; 2. (in der
Fremde) svešatnē; ārzemēs.
Drech’selbank, f. dreijas, f. pl.; virpsols,
m.
drech’seln, v. a. dreijāt; fig. virpāt.
Drechs’ler, m. -s, pl. dreijātājs, m.;
dreijmanis, m.; virpātājs, m. -arbeit,
f. izdreijājums, m.
Drechslerei’, f. dreijnīca, f.;
virpā-tava, f.
Dreck, m. -s, 1. (Schmutz) mēsli, m. pl.;
2. (Kot) dubļi, m. pl.; {Ausleerung)
sūdi, m. pl.; 3. fig. (Schund) blēņas,
f. pl.
Dreck’II häufen, mēslu čupa, f. -fink, m.
rušķis, m.; smulis, m.
dreck’ig, adj. dubļains.
Dreh’||bank, f. dreijas, f. pl.; virpas, f.
pl. -bohrer, m. svīķurbis, m.;
grieznis, m.
dreh’bar, adj. griežams, grozāms.
drē’hen, I. v. a. 1. (wenden) griezt,
grozīt; (umdrehen) apgriezt; er drehte
mir den Rücken, viņš man pagrieza
muguru; fig. den Mantel nach dem
Winde grozīties pēc vēja; 2.
(winden) sagriezt (virvi); 3. (durch Drehen
hervorbringen) dreijāt, izdreijāt,
virpāt; II. v. refl. sich griezties;
grozīties; (sich umdrehen) apgriezties;
die Erde dreht sich um die Sonne und
um sich selbst, zeme griežas ap sauli
un ap sevi pašu; der Wind hat sich
gedreht, vējš apmeties.
Drē||hen, n. -s, griešana, f.; (um die
Achse) apgriešanās, f.; -her, m. -s, pl.
■», griezējs, m.; grozītājs, m.
Dreh’]1 hals, m. (Vogel) kaklgrozis, m.;
galvgrozis, m. -krankheit, f.
griezo-nis, m. -kreuz, n. grozāms krusts,
-lāde, f. dreijas, f. pl. -orgel, f.
leijerkaste, f. -scheibe, f. 1. (auf der
Eisenbahn) grozāmā ripa; 2. (Glücksrad)
laimes ritenis, m. -tür, f. grozāmās
durvis, f. pl.
Drē’hung, f. pl. -en, griešana, f.;
grieziens, m.; (Schwenkung) nogriešanās,
f.; (um die Achse) apgriešanās, f.;
apgrieziens, m.
drei, num. trīs; je - und * od. zu -en,
pa trim; es ist halb pulkstenis
pus-trīs; - Mann hoch, trijatā; alle «
Tage, ik pa trim dienām.
Drei, f. pl. -en, 1. (Dreizahl) trijnieks,
m.; 2. (Karte) trijacis, m.
drei’||armig, adj. ein -er Leuchter,
trijžuburu lukturis, -beinig, adj. trijkāju-.
Drei’||band, m. (Flachssorte) dreibands,
m. -bein, n. trijkājis, m.
drei’blätterig, adj. trijlapu-.
Drei’bund, m. trijsabiedrība, f.
Drei’eck, n. -s, pl. -e, trijstūris, m.;
gleichschenkliges vienādsānu
trijstūris, m.; gleichseitiges «., vienādmalu
trijstūris, m.; spitzwinkliges asleņķu
trijstūris, m.; stumpfwinkliges
plat-leņķa trijstūris, m.
drei’eckig, adj. trijstūŗu-, trijstūrīgs, trij-
stūŗains.
drei’einig, adj. trijvienīgs.
Dreiei’nigkeit, f. die heilige svētā
trīsvienība, f.
Drei’er, m. -s, pl. trijnieks, m.
drei’erlei, adj. trijāds.
dreifach, adj. trijkārtīgs.
Dreifal’tigkeits||fest, n. trijādības svētki,
m. pl. -kirche, f. Trijādības baznīca, f.
Drei’füß, m. trijkājis, m.
drei’gliederig, adj. trīslocekļu-.
dreihundert, num. trīs simti. -jährig,
adj. trijsimteņu-, trīs simti gadu vecs.
-ste, (der, die, das) adj. trīssimtais,
drei’||jährig, adj. 1. trijgadu-, trīs gadus
vecs; 2. trijgadējs; -kantig, adj.
trij-šķautnains.
Drei’klang, m. trijskanis, m.
Dreikö’nigsfest, n. Trijkungu diena, f.
drei’köpfig, adj. trijgalvu-,
drei’||mäl, adv. trīsreiz, -mālig, adj. trīs-
reizējs, trīskārtējs.
Drei’rad, n. trij ritenis, m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
