Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Einlage ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
Einlage — einnehmen
Ein’lāge, f. 1. ielikums, m.; 2. (Beilage)
pielikums, m.; 3. (beim Spiele)
metiens, m.; 4. (deponiertes Geld)
ieguldījums, m.; 5. (bei Schlosserarbeiten)
ieliktnis, m.
ein’langen, I. v. a. iesniegt; II. v. n.
ienākt, pienākt.
Einlaß, m. -(ss)es, ielaišana, f.; -
gewähren, ielaist, laist iekšā; den -
wehren, nelaist iekšā,
einlassen, I. v. a. (v. lassen) 1. ielaist,
laist iekšā, (zulassen) pielaist; 2.
(einfügen) ielikt; II. v. refl. sich (auf
etw.) ielaisties (uz ko); sich (mit
jemm.) in ein Gespräch ielaisties
(ar kādu) sarunā.
Einlassen, n. 1. ielaišana, f.; 2. fig.
iejaukšanās (kādā lietā), f.
Einlaßļļgeld, n. ieejas nauda, f. -karte,
f. ieejas biļete, f.
Einlauf, m. (eines Schiffes in den Hafen)
iebraukšana ostā; (Ankunft)
pienākšana, f.
einlaufen, v. n. (v. laufen) (ankommen)
ienākt, pienākt; es ist die Nachricht
eingelaufen, daß ..., pienākusi ziņa,
ka...
Einlaufen, n. ienākšana, f.; pienākšana,
f.
einläufig, adj. vienstobra-.
ein’laugen, v. a. iesarmot.
einläuten, v. a. iezvanīt,
ein’lēben, v. refl. sich (in etw.) »,
iedzīvoties.
ein’lēgen, v. a. ielikt, ieguldīt.
Ein’lē gen, n. od. -gung, f. ielikšana, f.
(v. Zeitwort), -ger, m. 1. ielicējs,
m.,-2. (Deponent) ieguldītājs, m.
einleiten, v. a. 1. ievadīt; 2.
Verhandlungen uzsākt sarunas,
einleitend, I. adj. pagaidu-; II. adv.
pagaidām.
Einleitung, f. ievadījums, m.; ievads, m.;
priekšvārdi, m. pl.
einlenken, I. v. a. iegriezt; II. v. n.
iegriezties.
Einlen||ken, n. od. -kung, f. 1.
iegriešana, f.; iegriešanās, f.; 2. fig.
apdomāšanās, f.
einleuch||ten, v. n. kļūt saprotamam;
das will mir noch nicht tas man
vēl nav gluži skaidrs, -tend, adj.
skaidrs.
einliefern, v. a. nodot, atdot; piegādāt.
Einlie||fern, n. od. -ferung, f. nodošana,
f.; piegādāšana, f.
Einlieferungsschein, m. kvīts, f.
ein’liegen, v. n. (v. liegen) 1. būt
ap-metušamies; 2. būt pieliktam; der -de
Brief, klāt pieliktā vēstule.
ein lippig, adj. vienlūpu-.
einlösen, v. a. ein Pfand izpirkt ķīlu;
sein Wort izpildīt solījumu; einen
Wechsel samaksāt vekseli.
Einlösung, f. izpirkšana, f.; izpirkums,
m.
ein’machen, v. a. (einsalzen) iesālīt;
(säuern) ieskābēt; (Früchte) ievārīt,
ein’māl, adv. reiz; ■» eins ist eins,
vienreiz viens ir viens; er ist noch «. so
alt wie ich, viņš otrtik vecs kā es;
nur tikai reiz,
einmāl’, adv. 1. (ehemals) reiz, kādreiz;
es War - ein König, bija reiz ķēniņš;
2. jel; taču; kommen Sie «. her!
pa-nāciet jel šurpu! endlich -! beidzot
taču! 3. (sogar) nicht pat ne; er
würdigte mich nicht - eines Blickes,
viņš uz mani ne acis nepameta.
Einmaleins’ n. ■», vienreizviens, m.
ein’mālig, adj. vienreizējs; nach -em
Durchlesen, reiz izlasījis,
ein’männig, adj. -e Pflanzen, augi ar
vienu putekļu trauciņu.
Ein’marsch, m. iegājiens, m.
ein’marschieren, v. n. ieiet, iet iekšā.
Ein’master, m. -s, pl. vienmastnieks, m.
ein’mauern, v. a. iemūrēt.
Ein’mauerung, f. pl. -en, iemūrējums,
m.
ein’meißeln, v. a. iekalt,
ein’mengen, I. v. a. iejaukt; II. v. refl.
sich (in etw.) iejaukties (kādā
lietā).
Ein’ II mengen, n. od. -mengung, f. 1.
iejaukšana, f.; 2. fig.
(Dazwischen-kunft) iejaukšanās, f.
ein’merken, v. a. iezīmēt,
ein’mischen, I. v. a. iemaisīt; II. v. refl.
sich (in etw.) iemaisīties (kādā
lietā).
Ein’mischung, f. 1. iemaisīšana, f.; 2. fig.
(Dazwischenkunft) iemaisīšanās, f.
ein’monatlich, adj. vienmēneša-; (einen
Monat alt) mēnesi vecs.
einmütig, I. adj. vienprātīgs, saderīgs;
II. adv. vienprātīgi, vienis prātis.
Ein’mütigkeit, f. », vienprātīgums, m.;
saderīgums, m.
ein’nāgeln, v. a. ienaglot.
ein’nähen, v. a. iešūt.
Ein’nahme, f. pl. -n, 1. (Eroberung)
iejemšana, f.; iekarošana, f.; 2.
(Ertrag) iejēmums, m.; 3. (Einkommen)
ienākums, m.
ein’nehmbār, adj. iejemams.
ein’nehmen, v. a. iejemt; (ein Land)
ie-kaŗot; eine Stelle •», būt vietā; das
ganze Haus aizjemt visu namu; viel
Raum aizjemt daudz telpas; 2. (ein-
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
