Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lebend ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lebend — Leblosigkeit
329
lē’bend, adj. dzīvs; die L-en, dzīvotāji,
m. pl.; nicht mehr unter den L-en
sein, būt mirušam; die -en Sprachen,
dzīvās valodas; -e Bilder, dzīvas
gleznas; ich habe keine -e Seele dort
gefunden, es tur neesmu atradis
nevienas dzīvas dvēseles,
leben’dig, adj. 1. (lebend) dzīvs; der -e
Gott, dzīvais Dievs; die L-en und
die Toten, dzīvie un mirušie; «.
verbrannt, begraben werden, tikt dzīvam
sadedzinātam, apraktam; 2. fig.
(lebhaft) dzīvs, mundrs, dzīvības
pilns.
Leben’digkeit, f. dzīvība, f.; dzīvums,
m.; rosīgums, m.
leben’digmachend, adj. ierosinošs,
atdzīvinošs.
Leben’digmachung, f. ierosinājums,
m.; atdzīvinājums, m.
lē’benlang, (mein, dein, sein) visu
savu mūžu, visu cauru mūžu.
Lebens||abend, m. mūža vakars, m.
-abschnitt, mūža gabals, m.
-alter, n. vecums, m. -ārt, f. 1. dzīves
veids, m.; 2. (gute Manieren) labas
paražas; - haben, prast dzīvot; er
hat keine gute «, viņš nezina, kas
pieklājas, -berūf, m. dzīves
uzdevums, m. -beschreibung, f. dzīves
ap-lraksts, m. -bestimmung, f. dzīves
uzdevums, m. -dauer, f. mūža ilgums,
m. -ende, n. mūža gals, m.
-erfah-rung, f. piedzīvojums, m.
lē’bensfāhig, adj. dzīvotspējīgs.
Lē’bens||fāhigkeit, f. spēja dzīvot,
-frage, f. dzīves jautājums, m. -freude,
f. dzīves prieks, m. od. dzīvot prieks,
lē’bensfroh, adj. priecīgs, jautrs.
Lē’bensfriihling, m. dzīves ziedonis, m.
-fiihrung, f. dzīve, f.; dzīves veids,
m. -fülle, f. zaļoksnība, f. -funke,
m. dzīvības dzirkstele, f. -gefahr, f.
dzīvības briesmas, f. pl.
lē’bensgefāhrlich, I. adj. ļoti drausmīgs;
-e Krankheit, nāvīga slimība; II. adv.
- krank, uz miršanu saslimis.
Lē’bens||gefāhrte, m. dzīves biedrs, m.
-gefährtin, f. dzīves biedrene, f.
-ge-wohnheit, f. dzīves paraža, f.
lē’bensgrčfi, adj. dabiska lieluma-.
Le’bensgröße, f. dabisks lielums, -jahr,
n. mūža gads, m.; in seinem 30. -e,
viņa trīsdesmitajā mūža gadā.
-klūg-heit, f. dzīves gudrība, f. -kraft, f.
dzīvības spēks, m.
lē’bensjj kräftig, adj. zaļoksnējs, spēka
pilns, -länglich, I. adj. mūža-; -e
Rente, mūža rente; -es Gefängnis,
cietums uz visu mūžu; II. adv. ■»
wählen, iecelt uz visu mūžu.
Lē’bens||lānglichkeit, f. mūža ilgums,
m. -lauf, m. 1. dzīves gājums, m.;
2. (Lebensbeschreibung) dzīves
apraksts, m. -licht, n. dzīvība, f.
lē’benslustig, adj. v. lebensfroh.
Lē’bensmittel, n. pl. pārtikas līdzekļi,
m. pl.; mit -n versehen, apgādāt ar
pārtikas līdzekļiem,
lē’bensmūde, adj. noguris dzīvojot; er
ist viņam apnicis dzīvot.
Lē’bensļļmūt, m. dzīvības drosme, f.;
keinen «. mehr haben, būt apnikušam
dzīvot, -nötdurft, f. dzīves
vajadzība, f. -pfād, m. dzīves teka,
f.-phi-losophie, f. dzīves filozofija, f.
Lē’bens||Überdruß, m. dzīves apnikums,
m. -umstand, m. dzīves apstāklis, m.
-unterhalt, m. dzīves uzturs, m.
-Versicherung, f. dzīvības apdrošināšana,
f. -Versicherungsgesellschaft, f.
dzīvības apdrošināšanas biedrība,
lē’bensvoll, adj. dzīvības pilns.
Le’bens||wandel, m. dzīve, f.; dzīves
gaita, f.; er führt einen schlechten
viņš nekrietni dzīvo, -wasser, n.
dzīvības ūdens; fig. degvīns, m. -weg,
m. dzīves gaita, f. -weise, f. dzīves
veids, m.; eine sitzende «. führen,
dzīvot sēdus, daudz sēdēt. -Weisheit,
f. dzīves gudrība, f. -zeichen, n.
dzīvības zīme, f. -zeit, m. mūžs, m.;
auf uz visu mūžu.
Lē’ber, f. pl. -n, aknas, f. pl.; fig.
frei von der weg sprechen od. reden,
runāt skaidri un droši.
Lē’ber II anschwellung, f. aknu
uzpampums, m. -blümchen, n. zilais
viz-bulītis, m.
lē’berkrank, adj. ar aknām saslimis,
lē’berleidend, adj. ar aknām saslimis.
Lē’ber||pastēte, f. aknu pastēte, f.
-wurst, f. aknu desa, f.
Lēbewohl’, n. -s, ardievas, f. pl.;
(jemm.) 1- sagen, atvadīties (no
kāda); jemm. das letzte - sagen,
šķirties no kāda uz mūžu.
lēb’haft, I. adj. dzīvs, dzīvīgs, mošs-,
- werden, ierosināties, sajūsmināties;
eine -e Gesichtsfarbe, sārta seja; II.
adv. dzīvi, moši; sich etw.
vorstellen, dzīvi ko iedomāties.
Lēb’haftigkeit, f. dzīvums, m.; mo-
šums, m.
Leb’kūchen, m. medus rausis, m.
lēb’los, adj. nedzīvs, (tot) miris,
(gefühllos) nejūtīgs, nejūtīgs.
Lēb’||lēsigkeit, f. nedzīvums, m.;
(Gefühllosigkeit) nejūtīgums, nejutīgums,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
