Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mär ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mär — martern
347
Mär, f. », pl. -en, 1. (Nachricht) vēsts, f.;
2. (Sage) teika, f.
Mar’bel, m. -s, pl. marmora
bumbiņa, f.
Mär’chen, n. -s, pl. pasaka, f. -buch,
n. pasaku grāmata, f.
mär’chenhaft, adj. pasakains.
Mär’chenj|haftigkeit, f. pasakainums,
m. -weit, f. pasaku pasaule, f.
Mar’der, m. -s, pl. cauna, f. -feil, n.
caunada, f.
Marel’le, f. pl. -n, marele, f. (ķiršu
pasuga).
Mariag’e [-aje], f. -n, mariāža, f.
(precēšanās kāršu spēlē).
Mari’ en bild, n. Marijas tels, m.
-blüm-chen, n. spīdekles, f. pl. -dienst, m.
Marijas kults, m. -distel, f. caursāpju
zāles, f. pl.; dzelknes, f. pl. -fest, n.
Marijas svētki, m. pl. -glas, n. kaķu
sudrabs, m.; vizulis, m.; Māŗas stikls,
m. -käfer, m. zīlīte, f.; dieva gotiņa, f.;
mārīte, f. -röschen, n. Māŗas puķītes,
f. pl.
Marine, f. pl. -n, manne, f.
(jūrniecības lietas; flote). -wēsen, n. jārlietas,
f-.P?\
marinie’ren, v. a. marinēt; iesālīt;
ieskābēt.
maritim’, adj. jūras-, jūrniecisks.
Mark’, n. (e)s, 1. smadzenes, f. pl.; die
Kälte dringt durch . und Bein,
aukstums spiežas līdz kauliem 2. (im
Baume) serde, f.; 3. fig. (das Beste)
labākais, īstais labums.
Mark, f. pl. -en, 1. (Grenze) robeža, f.;
2. (Grenzland), maliene, f.; 3. (Gebiet)
novads, m.; 4. (pl. ») (Gewicht u.
deutsche Silbermünze) marka, f.
markant’, adj. zīmīgs.
Mar’ke, f. >, pl. -n, (Zeichen) zīme, f.,
auch (fabrikas) marka, f.; (beim Spiele
und auf der Post) marka, f.
Mārker, m. malēnietis, m.
markerschütternd, adj. sirdi plosīgs.
markie’ren, v. a. marķēt, iezīmēt.
mar’kig, adj. 1. serdains; 2. fig. (kräftig)
spēcīgs, kodolīgs.
Mark’knochen, m. smadzeņu kauls, m.
Mark’|i scheide, f. robeža, f.; eža, f.
-scheider, m. mērnieks, m. -stein, m.
robežakmens, m.
Markt, m. -(e)s, pl. Märk’te, 1. tirgus, m.;
2. dem. tirdziņš, m.; (Jahrmarkt) gada
tirgus, m.; zu -e gehen, iet tirgū; auf
den » bringen, vest uz tirgu pārdot.
Markt’auf seher, m. tirgus uzraugs, m.
mark’ten, v. n. tirgoties.
Markt’Ii flecken, m. tirgus miestiņš, m.
-frau, f. tirgus bāba, f. -gänger, m. -s,
pl. tirdzinieks, m.
marktgängig, adj. der -e Preis, tirgus
cena, f.; parasta cena.
Markt’jjgeld, n. tirgus nauda, f. -geschāft,
n. tirgus veikals, m. -korb, m. tirgus
ķocis, m. -leute, pl. tirdzinieki, m.
-mei-ster, m. tirgus uzraugs, m. -Ordnung, f.
tirgus nolikumi, m. pl. -preis, m. tirgus
cena, f. -schreier, m. lielmutis, m.;
pūšļotājs, m.
Markt’||tag, m. tirgus diena, f. -wäre, f.
tirgus prece, f. -weib, n. tirgus sieva, f.
Mar’kung, f. pl. -en, 1. (Grenze)
robeža, f.; 2. (Gebiet) robežu novads, m.
Mar’mor, m. -s, marmors, m. -āder, f.
marmora dzīsla, f.
Mar’morIIbild, n. marmora tēls, m. -block,
m. marmora gabals, m. -brecher, m.
marmora lauzējs, m. -bruch, m.
marmora lauztuve, f.
mar’morhart, adj. ciets kā marmors,
marmora cietumā,
marmorie’ren, v. a. marmorēt (izraibināt
marmoram līdzīgi),
mar morn, adj. marmora-,
marö’de, adj. noguris, nogurdināts.
Marot’te, f. pl. -n, untums, m.
Mar’quard, m. (Vogel) sīlis, m.
Marqueur’ [-kör], m. -s, pl. -e u. -s,
marķieris, m. (biljarda apkalpotājs).
Marquis’
kij, m. pl. marķīzs, m.
Marsch, m. -es, pl. Mär’sche, 1. gājiens,
m.; auf dem -e sein, iet; būt ceļā; 2.
(Musikstück) maršs, m.; einen - [-spielen, spēlēt maršu,
marsch! int. uz priekšu!
Marsch, f. pl. -en, dumbrājs, m.;
sanesta zeme.
Mar’schall, m. -(e)s, pl. -schälle,
maršals, m.
marsch’bereit, adj. gatavs doties ceļā.
Marschbereitschaft, f. in ~ setzen,
sagatavoties ceļam,
marsch’fertig, adj. ceļam gatavs, gatavs
doties ceļā.
Marsch’fieber, n. purva drudzis, m.
marschie’ren, v. n. maršēt, iet.
Marsch’land, n. dumbraina zeme.
Mar’stall, m. galma stallis, m.
Mar’ter, f. pl. -n, 1. (Qual) mocība, f.;
mokas, f. pl.; 2. (Folter) spīdzināšana,
f.; spīdzinājums, m. -bank, f. moku
sols, m.
Mar’terer, m. -s, pl. mocītājs, m.;
spīdzinātājs, m.
Mar’ter II gerät, n. spīdzināms rīks. -kam-
mer, f. spīdzinātava, f.
mar’tern, v. a. spīdzināt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
