- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
359

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mithalten ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mithalten — Mittel

359

’mit’halten, v. a. (v. halten) 1. turēt kopā
(ar kādu); 2. eine Zeitung abonēt
kopā avīzi,
mit’helfen, v. n. (v. helfen) piepalīdzēt.
Mit’hilf e, f. piepalīdzība, f.
mithin’, conj. tad nu; tātad.
Mit’inhāber, m. līdzīpašnieks, m.
mit’kāmpfen, v. n. cīnīties līdzi.
Mit’kämpfer, m. cīņas biedrs, m.
Mitkläger, m. līdzsūdzētājs, m. -in, f.

līdzsūdzētāja, f.
mit’kommen, v. n. (v. kommen) 1. nākt
līdzi; kommen Sie mir mit, nāciet man
līdzi; 2. « können, varēt tikt līdzi,
mit’können, v. n. (v. können) varēt iet
līdzi.

mit’lachen, v. n. smieties līdzi.
Mit’laut, m. -(e)s, pl. -e, līdzskanis, m.
mit’lēben, v. n. dzīvot līdzi.
Mit’leid, n. od. -en, n. līdzcietība, f.;

von - ergriffen, līdzcietības aizgrābts,
mit’leiden, v. n. (v. leiden) ciest līdzi.
Mitleidenschaft, f. 1. līdzciešana, f.; 2.

(Mitgefühl) līdzjūtība, f.
mit’leidenswürdig, adj. līdzjūtības
cienīgs.

mitleidig, I. adj, līdzcietīgs, žēlsirdīgs;

II. adv. līdzcietīgi, ar līdzcietību,
mitleidslos, adj. u. adv. nežēlīgs, bez

žēlastības, bez līdzcietības.
Mit’leidsbezeigung, f. līdzjūtības
parādīšana, f.; līdzjūtības parādījums, m.
mitleidsvoll, adj. līdzjūtīgs, līdzcietīgs,
mit’lernen, v. a. u. n. mācīties līdzi,
mit’lēsen, v. a. u. n. (v. lesen) lasīt līdzi,

lasīt kopā (ar citiem),
mit’machen, v. a. (etw.) », piedalīties
(pie kā); er hat schon viel
mitgemacht, viņš jau daudz piedzīvojis; sie
macht alle Moden mit, viņa seko
visām modēm; einen Krieg ■*, iet kaŗā
līdzi.

Mit’mensch, m. (līdzcilvēks, m.) tuvākais,
mit’müssen, v. n. (v. müssen) būt
piespiestam iet līdzi; ich muß mit, man
jāiet (od. jābrauc etc.) līdzi,
mit’nehmen, v. a. (v. nehmen) 1. jemt
līdzi; fam. das muß man eben tas
jau jājem par labu; 2. eine Stunde
piedalīties mācības stundā,
mitnich’ten, adv. it nebūt ne.
Mi’tra, f. ■», pl. -tren, mitra, f. (bīskapa
cepure).

mit’rechnen, I. v. a. ieskaitīt līdzi,
pieskaitīt klāt; mitgerechnet, ieskaitot
līdzi, pieskaitot klāt; II. v. n. skaitīt
kopā.

Mit’redakteur [-tör], m. (līdzredaktors,
m.); redaktora palīgs, m.

mit’rēden, v. n. runāt līdzi; iejaukties
sarunā.

mit’reisen, v. n. ceļot līdzi; der M-de,

ceļa biedrs, m.
mitsamt’, prp. (mit dem Dativ) kopā ar.
mit’schicken, v. a. sūtīt līdzi.
Mit’schulden, f. dalība vainā, f.
mit’schuldig, adj. līdzvainīgs; der M-e,

līdzvainīgais, līdzvaininieks, m.
Mit’schuldner, m. līdzparādnieks, m.
Mit’schtiler, m. skolas biedrs, m. -in, f.

skolas biedrene, f.
mit’singen, v. n. (v. singen) dziedāt līdzi,
mit’spielen, v. n. 1. spēlēt līdzi; 2. fam.
(jemm.) übel nelāgi apieties (ar
kādu); nelāgi izturēties (pret kādu).
Mit’spieler, m. līdzspēlētājs, m.
mit’stimmen, v. n. balsot līdzi. ’
mit’streiten, v. n. (v. streiten) cīnīties
līdzi.

Mit’streiter, m. cīņas biedrs, m.
Mit’tag, m. 1. (als Tageszeit) pusdiena,
f.; heute mittag, šodien ap pusdienu;
zu essen, ēst pusdienu od. pusdienas;
zu - schlafen, gulēt dienasvidu od.
diendusu? 2. (Süden) dienvidus, m.
mit’täglich, adj. 1. pusdienas-; 2.
(südlich) dienvidus-,
mittags od. des M-, adv. pusdienā, ap

pusdienu, pusdienas laikā.
Mit’tags||bröt, n. od. -essen, n. pusdiena,
f.; pusdienas, f. pl. auch launags, m.;
beim pusdienu ēdot. -hitze, f.
pusdienas karstums, m. -höhe, f.
pusdienas augstums, m. -kreis, m. meridiāns,
m.; pusdienas aplis, m. -llnie, f.
pusdienas līnija, f. -mahl, n. od.
-mahl-zeit, f. pusdienas maltīte, f.
-Schläfchen, n. diendusa, f.; sein(e) - halten,
atdusēties dienasvidū. -sonne, f.
pusdienas saule, f. -tisch, m. pusdienas
galds, m.; pusdiena, f. -zeit, f.
pusdienas laiks, m.
Mit’te, f. pl. -n, vidus, m.; gerade
in der pašā vidū; (Mittelstück)
viduklis, m.; in unserer mūsu vidū;
in die - nehmen, jemt vidū; einer aus
unserer », viens no mūsējiem,
mit’teilen, I. v. a. (jemm. etw.)
paziņot (kādam ko), darīt (kādam ko)
zināmu; (zuteilen) piešķirt; (sich
teilen) dalīties; II. v. refl. sich
saziņo-ties, sazināties,
mit’teilsam, adj. vaļsirdīgs, runīgs.
Mitteilung, f. paziņojums, m.
mit’tel, adj. v. mittler.
Mit’tel, n. -s, pl. 1. (Hilfsmittel)
līdzeklis, m.; die äußersten beidzamie
līdzekļi; 2. (Geld) nauda, f.; keine -

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0357.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free