Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. III - LIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Ja, där går han», svarade Brass. »Min guldgosse, om
du så vill. En redbar gosse, mr Richard!»
»Hm!» hostade miss Brass.
»Jag säger dig, din retsamma dagdrivare», sade den
förbittrade Sampson, »att jag vill sätta mitt liv i pant på hans
ärlighet. Kan jag aldrig slippa höra sådant där? Skall du
då alltid förarga mig med dina usla misstankar?»
Miss Sally tog fram tenndosan och tog sig en lång och
grundlig pris samt betraktade sin bror hela tiden med stadig
blick.
»Hon gör mig galen, mr Richard», sade Brass. »Jag
blir upphettad och upprörd, jag vet det. Det är inte
affärsmanér, sir, men hon bringar mig alldeles ur fattningen.»
»Varför låter ni honom inte vara i fred?» sade Dick.
»Därför att hon inte kan det, sir», genmälde Brass;
»därför att det hör till hennes natur att reta och plåga folk.
Men det gör ingenting», sade Brass. »Jag har genomdrivit
min avsikt. Jag har visat mitt förtroende för ynglingen.
Han har sett efter kontoret igen. Ha, ha! Uff, du
huggorm!»
Den sköna mön tog sig ännu en pris och stoppade
snusdosan i fickan.
»Han har sett efter kontoret igen», sade Brass
triumferande, »han har mitt förtroende och han skall
fortfarande ha det, han — vad nu, var är —»
»Vad har ni förlorat?» frågade mr Swiveller.
»Bevare mig!» sade Brass, som slog på den ena efter
den andra av sina fickor och tittade i pulpeten och
ursinnigt kastade papperen om varandra, »sedeln, mr Richard,
fempundsedeln — vad kan det ha blivit av den? Jag lade
den ifrån mig här.»
»Vad!» utropade miss Sally. »Borta! Nå, vem har
rätt? Vem har tagit den? Tänk aldrig på fem pund?
Han är ju ärlig, vet jag, riktigt ärlig, det skulle vara lågt
att misstänka honom, spring inte efter honom, spring inte
efter honom. Nej, nej, inte för allt i världen!»
»Är den då verkligen borta?» sade Dick och betraktade
Brass med ett ansikte, som var lika blekt som dennes eget.
»På min heder, mr Richard», svarade lagkarlen och
undersökte alla sina fickor, »jag fruktar att det här är en
ruskig affär. Vad skall man göra?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
